会社は未来の建物の詳細な設計図を設計者たちに提供しました。

The company provided the designers with detailed blueprints of the future building.

私たちは、プロジェクトを通じて達成された成功を誇りに思っています。

We are proud of the successes achieved while working with projects.

マリアは、すべての同僚の興味を引く更新された計画をプロジェクト内で発表しました。

Maria presented an updated plan in the project that aroused interest among all colleagues.

会議で専門家たちは都市インフラの発展に向けたプロジェクトでの経験を共有しました。

At the conference, specialists shared their experience working in projects for urban infrastructure development.

私たちは、成功裏に完了するためにすべての必要なリソースをプロジェクトに提供しました。

We provided the projects with all the necessary resources for a successful completion.

弊社は省エネルギーシステムの設計に特別な注意を払っています。

Our company devotes special attention to the design of energy-efficient systems.

専門家たちは現代の情報技術の設計に大きな貢献をしました。

Experts made a significant contribution to the designing of modern information technologies.

その会社は先進的なエンジニアリングシステムの設計によって成功を収めました。

The company achieved success thanks to its advanced designs for engineering systems.

会社は新しい住宅複合施設の設計をうまく成し遂げました。

The company successfully managed the design of a new residential complex.

新しい教育センターの設計では、最新の技術が採用されています。

In the design of the new educational center, modern technologies are applied.