新しい車は、オートマチック・ギアボックスを装備しており、快適で安全な運転を保証します。

The new car, equipped with automatic gearboxes, ensures comfortable and safe driving.

最近、快適なドライブを実現するために、オートマチックトランスミッションを搭載した車を購入しました。

I recently bought a car with an automatic transmission to make driving as comfortable as possible.

エンジニアたちは試験中の装置の切り替えに関するデータを注意深く分析しました。

Engineers carefully analyzed the data on the equipment's switching during the trials.

技術者はシステムの信頼性を確認するために、切り替え操作を用いて機器のテストを行いました。

The engineer conducted tests on the devices with switching operations to check the system's reliability.

動作モードの切替のおかげで、専門家はシステムの効率性を最適化することができました。

Thanks to the mode switches, the specialists managed to optimize the system's efficiency.