皆さん、夏の太陽の力を体験したいなら、自分自身を過熱しなさい。でも、休むのを忘れないで！

Dear colleagues, let yourselves overheat if you want to experience the power of the summer sun, but don't forget to take a rest!

エンジンは、長い旅の間に過熱しながら、不気味な音を発し始めた。

The engine, overheating during a long trip, began to produce alarming noises.

今日は晴れた日で、外でたくさん時間を過ごしているため、私は過熱しています。

Today, on a sunny day, I am overheating because I spend a lot of time outdoors.

プロセッサは、過熱して、自動的に周波数を下げて、損傷を防ぎました。

The processor, overheating, automatically reduced its frequency to avoid damage.

コンピュータは高負荷で動作していると、過熱します。

The computer overheats when it operates under heavy load.

私たちはテスト中にエンジンを過熱させ、その信頼性を確かめています。

We overheat the engines during tests to check their reliability.

テスト中に、装置は不十分な換気のために過熱していました。

During testing, the device was overheating due to improper ventilation.

長時間のゲーム中に過熱していたパソコンが、予期せずに電源が切れた。

The computer, which was overheating during the long game session, unexpectedly shut down.

長時間の動作中に過熱しているプロセッサーは、重大な不具合を引き起こす可能性があります。

The processor, overheating during prolonged operation, may cause serious malfunctions.