エンジニアは冷却規定を守らないとエンジンを過熱させる。

Engineers overheat the engines if they do not adhere to the cooling regime.

ノートパソコンは、リソースを大量に使用する作業を行うと、プロセッサーが過熱します。

The laptop overheats the processor when performing resource-intensive tasks.

長時間のゲームプレイ中に、私はコンピューターを過熱させるため、時々システムがフリーズします。

During long gaming sessions, I overheat the computer, which sometimes causes the system to freeze.

あなたたちはエンジンを過熱しており、その結果、寿命が短くなる可能性があります。

You are overheating the engine, which can lead to its rapid wear.

激しい作業中にコンピュータを過熱しており、それが故障につながる可能性があります。

You overheat the computer during intense work, which may lead to its breakdown.

エンジンを過熱させて、冷却システムを試してみよう。

Overheat the engine to test the cooling system.

運転手は、走行中にエンジンが過熱しながら異音を立て始めたのを確認すると、すぐに車を停止させました。

The driver, noticing that the engine, while overheating during the trip, began to make noise, promptly stopped the car.

技術者たちはテスト中に設備を加熱しすぎることがよくあり、その結果、予期せぬ故障を引き起こしました。

Engineers often overheated the equipment during tests, which led to unexpected breakdowns.

プロセッサは、過熱して、自動的に周波数を下げて、損傷を防ぎました。

The processor, overheating, automatically reduced its frequency to avoid damage.

コンピューターは長いゲームセッション中に過熱していました。

Computers were overheating during a long gaming session.