議会討論の際、閣僚は妥協を達成するために経験豊富な国会議員と協力した。

During the parliamentary discussions, the minister collaborated with an experienced parliamentarian to reach a compromise.

新たな取り組みは、議会議員の支持を受け、必要な改革を実施することが可能になりました。

The new initiative was supported by parliamentarians, which allowed for the necessary reforms.

入念な分析の後、政府は新たな経済発展策を検討するために、詳細な報告書を国会議員に送付しました。

After thorough analysis, the government sent a detailed report to the parliamentarians so that they could consider new measures for economic development.