私は、温かい日々と新たな機会を与えてくれた月に感謝しています。

I thank the month for warm days and new opportunities.

困難な数か月の間に、チームは厳しい課題を解決するための新しい方法を見つけました。

In difficult months, the team found new ways to solve challenging problems.

春の魔法に染まるその月には、毎日が新たな発見をもたらしました。

In the month when nature was shrouded in the magic of spring, each day brought new discoveries.

彼は何ヶ月もかけて自分の家を建てました。

He worked for months in order to build his house.

私たちはこのプロジェクトに何ヶ月も取り組み、一瞬の休みも取らなかった。

We worked on this project for months, not giving ourselves a minute of rest.

彼は大会に備えるために一ヶ月間、一生懸命練習しました。

He trained for a month in order to prepare for the competition.