揚げ物に使われる油には、ビタミンと健康に良い脂肪酸が保たれています。

In the oils used for frying, vitamins and beneficial fatty acids are preserved.

ディナーに、新鮮なトマトとバジルと一緒にオリーブオイルを使ったパスタを作りました。

For dinner, I prepared pasta with olive oils, fresh tomatoes, and basil.

私は忘れられない風味を創り出すために、古代のレシピの秘密をオリーブオイルに委ねています。

I entrust the secrets of ancient recipes to olive oils in order to create an unforgettable flavor.

科学雑誌は、オリーブオイルに含まれる健康に良い成分がコレステロール値の低下に寄与することを明らかにした研究結果を発表した.

The scientific journal published the research findings, which revealed that the beneficial substances in olive oils contribute to lowering cholesterol levels.

シェフは新しい風味の傑作を作るために、独自のスパイスと植物油を組み合わせました。

The chef combined unique spices with vegetable oils to create a new taste masterpiece.

現代の研究によると、植物油には独特のビタミンと抗酸化物質が含まれています。

Modern research shows that unique vitamins and antioxidants are contained in vegetable oils.

現代の技術は、植物油が高温でもその栄養素を保持するのを助けています。

Modern technologies help vegetable oils preserve their nutrients even at high temperatures.