社会学者は、人々の相互作用をより深く理解するために、古来の集団主義の伝統に基づいて研究を行った.

The sociologist conducted research, drawing on the ancient traditions of collectivisms, to better understand how people interact.

チーム全体が革新的なビジネス発展戦略を協力して策定しました。

The entire team collectively developed an innovative strategy for business development.

私たちは業務プロセスの改善を期待してチームに新しいプロジェクトを提案しました。

We offered a new project to the teams in hopes of improving work processes.

新しいプロジェクトはチームによって成功裏に実施されました。

The new project was successfully implemented by the team.

会社は革新的なプロジェクトを開発するために、様々なチームと協力しました。

The company collaborated with various teams to develop innovative projects.

チーム内での作業は従業員同士の経験の共有を促進します。

Working in teams promotes the exchange of experiences among employees.

会社のチーム内では、すべての従業員が相互の尊重と支援を示しています。

Within the company team, all employees show mutual respect and support.

私たちは、会社の発展に計り知れない貢献をしたチームに深い感謝の意を表しました。

We expressed our deep gratitude to the team for their invaluable contribution to the company's development.

マネージャーは、プロジェクトの成功裏の実施に貢献したいくつかのチームのメンバーの努力を高く評価しました.

The manager appreciated the efforts of members from several teams, which contributed to the successful implementation of the project.

科学大学では、高いスキルを持つチームが働いています。

At the scientific university, highly qualified teams work.