書類は各部署の事務局によって処理され、部門間の効果的な協力が確保されました。

The documents were processed by the secretariats, which ensured effective interdepartmental cooperation.

会議では、専門家たちが政府機関の事務局で生まれたアイデアを交換しました。

At the meeting, experts exchanged ideas that originated in the secretariats of government institutions.

私たちは、私たちの会合が最後の瞬間まで秘密にされることに決めた.

We decided that our meeting would remain secret until the very last moment.

運営規定の変更により、マネージャーは事務局のプロジェクト優先順位を見直しました。

Due to changes in the secretariat's regulations, managers revised the project priorities.

祖父は家族の書類を整理するためにアンティークな秘書机を私に贈りました。

My grandfather gave me an antique secretary desk to store family documents.

私は困難な状況において迅速な支援をしてくれた報道官に感謝の意を表しました。

I expressed my gratitude to the press secretary for her timely support in a difficult situation.

記者会見で、ジャーナリストたちは最新ニュースを得るために報道官と協力しました。

At the press conference, journalists worked with press secretaries to obtain up-to-date news.

新たな方針は会議中に報道官によって説明されました.

The new policy was clarified by the press secretary during the meeting.

公式なイベントに報道官を招待し、彼女が新しいプロジェクトについて説明できるようにしました。

We invited the press secretary to the official event so that she could talk about the new project.

記者会見で、議長は重要な変更について報道官と議論しました。

At the press conference, the chairman discussed important changes with the press secretary.