その会社は革新的な技術を導入するために、起業体と協力しています。

The company successfully collaborates with entrepreneurial ventures to implement innovative technologies.

私たちの大学は、将来のリーダーのために革新的なコースを提供することで、起業家精神に貢献しようと努めています。

Our university strives to serve entrepreneurship by offering innovative courses for future leaders.

私たちは企業の成功的な成長のために専門的な資源を提供しています。

We provide specialized resources to enterprises for their successful growth.

彼女の起業家精神における成功は、情熱と忍耐が大きな成果をもたらすことの明確な実例となりました。

Her success in entrepreneurship became a vivid example of how passion and perseverance can lead to great achievements.

私たちは女性起業家たちに新しいマーケティング戦略を提供し、彼女たちの企業成長を支援しました。

We provided new marketing strategies to female entrepreneurs to help them grow their companies.

会議で、彼女たちのビジネスで世界を変えようとする女性起業家たちの感動的な物語を聞きました.

At the conference, I heard inspiring stories about female entrepreneurs who strive to change the world with their business.

新しいプロジェクトの展望について話し合うために、女性実業家に重要な提案を送りました。

We sent an important proposal to the businesswoman in order to discuss the prospects of a new project.

才能ある女性起業家たちと一緒に、国のビジネス環境を変えたカンファレンスを開催しました。

We held a conference with talented businesswomen who transformed the country’s business landscape.

マリアは起業家として、自身の成功したビジネスを立ち上げました。

Maria became an entrepreneur and opened her own successful business.

会社の成長戦略について、彼女が自らのアイデアを現実のものにした女性起業家と話し合いました。

I discussed the company's growth strategy with a female entrepreneur who successfully turned her ideas into reality.