Search results- Russian - Japanese

договорившийся

IPA(Pronunciation)
Verb
active form-of participle past perfective

past active perfect participle of договори́ться (dogovorítʹsja)

English Meaning
past active perfective participle of договори́ться (dogovorítʹsja)
What is this buttons?

彼は、パートナーと新しい条件で合意した上で、交渉を成功裏にまとめた。

He, having reached an agreement with his partners on new conditions, successfully concluded the negotiations.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

браке по договорённости

Noun
form-of prepositional singular

бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti) の前置詞単数形

English Meaning
prepositional singular of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

取り決めによる結婚において、彼らは互いの尊敬と理解を大切にしています.

In a marriage by arrangement, they strive to maintain mutual respect and understanding.

What is this buttons?
Related Words

браках по договорённости

Noun
form-of plural prepositional

前置詞複数形の説明の翻訳

English Meaning
prepositional plural of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

現代の傾向は、取り決められた結婚において社会規範の変化を反映しています。

Modern trends in arranged marriages reflect changes in social norms.

What is this buttons?
Related Words

браку по договорённости

Noun
dative form-of singular

бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti) の単数与格

English Meaning
dative singular of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

私たちはお見合い結婚に向かって進み、その結婚においては譲歩と相互尊重が不可欠であると理解していた。

We approached the arranged marriage, understanding that compromise and mutual respect are essential in such a union.

What is this buttons?
Related Words

браками по договорённости

Noun
form-of instrumental plural

бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti) の器楽複数形。

English Meaning
instrumental plural of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

一部の研究者たちは、経済の変化が伝統的な社会制度にどのように影響するかを理解するために、合意による結婚制度を研究しています。

Some scholars study marriages by agreement to understand how economic changes affect traditional social institutions.

What is this buttons?
Related Words

браком по договорённости

Noun
form-of instrumental singular

бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti) の器楽単数形

English Meaning
instrumental singular of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

お見合い結婚のおかげで、彼らは多くの家庭内の対立を避けることができました。

Thanks to an arranged marriage, they managed to avoid many family conflicts.

What is this buttons?
Related Words

бракам по договорённости

Noun
dative form-of plural

plural dative of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)

English Meaning
dative plural of бра́к по договорённости (brák po dogovorjónnosti)
What is this buttons?

科学者たちは現代社会における契約に基づく結婚の支援のための新しい方法を提案しました。

Scientists proposed new methods of support for marriages by contractual agreement in modern society.

What is this buttons?
Related Words

договориться

IPA(Pronunciation)
Verb

合意する / 取り決める / 話し合って決める / 交渉して合意に至る / 話をつける

English Meaning
to agree (mutually), to arrange (about, for), to come to an agreement / understanding (about) / to come (to), to talk (to the point of)
What is this buttons?

私たちは会議の時間と場所について合意することができました。

We managed to agree on the meeting time and the location of the conference.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

договорам

IPA(Pronunciation)
Noun
dative form-of plural

догово́р の複数与格

English Meaning
dative plural of догово́р (dogovór)
What is this buttons?

弁護士は、両当事者の権利保護を確実にするために、契約に一連の改良を提案しました。

Lawyers proposed a series of improvements to the contracts to ensure the protection of both parties' rights.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

договорах

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural prepositional

догово́р (ドゴヴォル) の前置詞複数形

English Meaning
prepositional plural of догово́р (dogovór)
What is this buttons?

我が社の最近の契約書では、重要な変更が加えられました。

In our company's recent contracts, important changes were introduced.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★