私たちは、女性の会計士たちの努力とプロフェッショナリズムに感謝しています。

We thank the female accountants for their efforts and professionalism.

私は詳細な相談のためにその会計士に声をかけました。

I approached the accountant for a detailed consultation.

昨日、私たちは新しいプロジェクトを女性の会計士たちと一緒に議論しました。

Yesterday we discussed the new project together with the female accountants.

マネージャーは財務記録の正確さを確認するために、会計簿で全てのデータを照合しました。

The manager cross-checked all the data with the accounting book to ensure the accuracy of the financial records.

私は財務データの正確さを確認するために、会計帳簿に記録された記録を注意深く調べました。

I carefully examined the entries recorded in the accounting book to ensure the accuracy of the financial data.

財務の専門家は、会計帳簿を使用してレポートを分析し、記録に隠れたエラーを特定しました。

The financial expert analyzed the reports while working with accounting books to identify hidden errors in the records.

セミナーでは、新しい財務分析手法を導入した会計士たちの経験について参加者が議論しました。

At the seminar, the participants discussed the experiences of accountants who implemented new methods of financial analysis.

会社の財務計画を向上させるため、予算に関する問題について女性会計士に相談しました。

I consulted with the female accountant on budget issues to improve the company's financial planning.

すべての費用が正確に記録されているか確認するために、会計帳簿をチェックしました。

I checked the accounting book to ensure that all expenses were accurately recorded.

私は会社の会計士とプロジェクトの予算について話し合いました。

I discussed the project budget with the accountant of our company.