Search results- German - Japanese

zwanghaftesten

Adjective
form-of superlative

zwanghaftの最上級

English Meaning
superlative degree of zwanghaft
What is this buttons?

彼はいつも全てを完璧にしようと努める、町で最も強迫的な性格の人の一人でした。

He was one of the most compulsive people, always striving to do everything perfectly.

What is this buttons?

zwanghafter

Adjective
form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

compulsive, obsessive

English Meaning
inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft:
What is this buttons?

彼にはすべてを完璧に整理する強迫的な衝動があり、そのためにしばしば圧倒されました。

He had a compulsive urge to organize everything perfectly, which often overwhelmed him.

What is this buttons?

zwanghafter

Adjective
comparative form-of

zwanghaftの比較級

English Meaning
comparative degree of zwanghaft
What is this buttons?

彼の働き方は、同僚のものよりも強迫的です。

His way of working is more compulsive than that of his colleagues.

What is this buttons?

zwanghafte

Adjective
accusative feminine form-of mixed nominative singular strong plural weak neuter

definite accusative singular of zwanghaft.

English Meaning
inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft:
What is this buttons?

そのプロジェクトの強迫的な計画は、非常に成功した結果をもたらしました.

The compulsive planning of the project led to an exceptionally successful result.

What is this buttons?

zwanghafterer

Adjective
comparative form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

zwanghaftの活用形

English Meaning
inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft:
What is this buttons?

彼のより強迫的な、すべてを正確に記録しようとする衝動は、数週間に及ぶ作業過程を引き起こした。

His more compulsive urge to document everything precisely led to weeks-long work processes.

What is this buttons?

zwanghafterem

Adjective
comparative dative form-of masculine neuter singular strong

zwanghaftの強変化、男性/中性単数与格の比較級

English Meaning
strong dative masculine/neuter singular comparative degree of zwanghaft
What is this buttons?

昨日、私は一人の強迫的な同僚と新しい安全規則について話しました。

Yesterday, I spoke with a compulsive colleague about the new safety regulations.

What is this buttons?

zwanghaften

Adjective
form-of genitive masculine neuter singular strong dative mixed weak accusative plural

zwanghaftの活用形 / zwanghaftの活用形 / zwanghaftの活用形 / zwanghaftの活用形 / zwanghaftの活用形

English Meaning
inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft:
What is this buttons?

その患者はすべてを整理する強迫的な欲求を示しました。

The patient displayed a compulsive need to organize everything.

What is this buttons?

zwanghafteste

Adjective
accusative feminine form-of mixed nominative singular strong superlative plural weak neuter

compulsively; obsessive; obsessively

English Meaning
inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft: / inflection of zwanghaft:
What is this buttons?

最も強迫的な骨董品収集家は、そのコレクションを驚くほど正確に整理しました.

The most compulsive collector of antiques organized his collection with remarkable precision.

What is this buttons?

Zwanglosigkeit

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

くつろいだ状態 / 堅苦しさのないこと

English Meaning
casualness, nonchalance, insouciance
What is this buttons?

彼の会話での軽快さは、参加者の間にリラックスした雰囲気を作り出しました。

His casualness in conversation created a relaxed atmosphere among the participants.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

zwangseinweisen

Verb
class-1 strong

強制的に入院させる / 強制入院させる / 措置入院させる / 精神科病院に強制的に収容する / 精神病院に措置入院させる

English Meaning
to section (to subject a patient, usually a mental patient, to compulsory treatment in a clinic)
What is this buttons?

担当医は、患者に緊急に必要な治療支援を提供するため、患者を強制入院させることに決めた。

The attending physician decided to commit the patient to involuntary treatment in order to provide him with urgently needed therapeutic assistance.

What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★