穏やかなメロディーはすべての聴衆にリラックス効果を与えた。

The gentle melody had a relaxing effect on all the listeners.

その芸術家は印象的な壁画の制作に参加しました。

The artist participated in the creation of an impressive mural.

新しい規制は増加する犯罪に対抗した。

The new regulation counteracted the rising crime.

彼の落ち着いた態度はチーム全体の雰囲気に影響を与えました。

His calm demeanor had an effect on the mood of the entire team.

あなたは新しい役割で非常に説得力がありました。

You appeared very convincing in your new role.

先生の言葉は緊張した生徒たちに安らぎを与えた.

The teacher's words had a calming effect on the nervous students.

昨夏、太陽光線は古い木々を通り抜け、森に魔法のような雰囲気を生み出しました。

Last summer, the sunbeam worked its magic through the old trees and created a magical atmosphere in the forest.

その熱心なチームメンバーは問題に対する革新的な解決策の開発に貢献しました。

The dedicated team members contributed to the development of an innovative solution to the problem.

あなたは私たちのコミュニティを前進させた大きなプロジェクトに参加しました。

You participated in the large project that advanced our community.

エンジニアたちは新しい空港の計画に参加しました。

The engineers participated in the planning of the new airport.