その教師の模範的な行動は、生徒たちが常に最善を尽くすように鼓舞しました。

The exemplary behavior of the teacher inspired her students to always do their best.

新たな対策により、会社の労働環境がより模範的なものになりました。

The new measures have led to more exemplary working conditions in the company.

最も強い献身がチーム全体を新たな高みへと導いた。

The strongest commitment motivated the entire team to reach new heights.

そのより模範的なプロジェクトの実施はチーム全体に感銘を与えた。

The more exemplary implementation of the project impressed the entire team.

彼の強い献身により、危機の中で彼の決意がいかに揺るぎないかを明確に示すことができた。

Through his strong commitment, he was able to clearly demonstrate in the crisis how truly resolute his determination was.

生徒たちは模範的な先生を信頼し、その賢明な助言に従いました。

The students trusted the exemplary teacher and followed his wise advice.

私は最も模範的なコーチと刺激的な会話を交わしました.

I had an inspiring conversation with the most exemplary coach.

最も模範的な教師は、生徒たちに毎日最高の力を発揮するよう促しました。

The most exemplary teacher motivated his students daily to give their best.

彼女は困難な時に最も模範的な行動を示しました。

She demonstrated the most exemplary behavior during difficult times.

彼の強い献身は地域社会の皆に大きなインスピレーションを与えます。

His strong commitment to the community motivates everyone.