彼は最初に家を出た。

He left the house first.

もしあなたが慣れ親しんだ家を手放すなら、かつてあなたを守っていた場所を去ることになるでしょう。

If you were to give up your familiar home, you would leave the place that once protected you.

私はまずすべての鍵を確認してから、自分のアパートを離れます。

I leave my apartment after first checking all the keys.

電車が到着したとき、あなたは駅を去りました。

You left the train station as the train arrived.

旅行者たちはホテルを出て、ビーチで日の出を体験するために向かった。

The travelers left the hotel to experience the sunrise at the beach.

もしあなたたちがこの町を去れば、新たな可能性を発見するでしょう.

If you were to leave this city, you would discover new opportunities.