クラスメートの中で、リサは文章を書くことに関して最も怠惰で、記事をいつもぎりぎりまで先延ばしにしていました。

Among her classmates, Lisa was the laziest in writing, which is why she always postponed her essays until the last minute.

私は書くのが一番怠けた生徒にその本を渡し、彼を鼓舞するためにしました.

I gave the book to the student who is the laziest when it comes to writing in order to inspire him.

彼はクラスで最も書き物を怠けることで知られており、いつもエッセイをぎりぎりまで先延ばしにしていました。

He was known in class as the laziest because he always procrastinated his essays until the very last minute.

最も書くことに消極的な生徒たちの中では、例外的なエッセイがめったに書かれることはありませんでした.

Among the most writing-reluctant students, an exceptional essay was rarely composed.

クラスメートの中で、彼は執筆に関して最も怠惰で、決してエッセイを完成させなかった。

Among all his classmates, he was the laziest when it came to writing, never finishing his essays.

最も強い議論が、その力強い効果で審査員全員を説得しました。

The strongest argument convinced the entire jury with its powerful impact.