本は上にあります。

The book is on top.

前述のガイドラインは厳格に守られなければなりません。

The guidelines, aforementioned, must be strictly followed.

風が強くなるにつれて、ボールは丘を上に転がった。

The ball rolled upwards up the hill as the wind grew stronger.

カリフォルニアのビーチで、その女性はトップレスでポーズをとり、多くの人々を驚かせました。

At the beach in California, the woman posed topless, which amazed many.

報告書は良いものの、全体のプレゼンテーションにはまだ改善の余地があります。

Although the report is good, there is still room for improvement in the overall presentation.

先生は、その質問に対して上から目線でコメントし、全く意味がないかのように振る舞いました。

The teacher commented on the question in a patronising manner, as if it had no significance.

彼は車を修理し、さらに自分のアパートも塗装しました。

He repaired the car, and additionally he painted his apartment.

本は上にあります。

The book is on top.