新しいものの質は、あらゆる期待を上回っています。

The quality of the new surpasses all expectations.

新しいコンピューターを買いました。

I bought a new computer.

新しい連邦州での経済発展は非常に強く、印象的な成長をもたらしています。

The economic development in the new federal states is exceptionally strong, leading to impressive growth.

多くの専門家は、強い新連邦州が揺るぎない強さと進歩の象徴であると認識しています.

Many experts agree that the strong new federal state is a symbol of unwavering strength and progress.

新しい連邦州の進歩は、強力な革新によって人々を魅了しています。

The progress of the new federal state impresses with strong innovations.

財務大臣は、支援が弱いとみなされる新たな連邦州に限定されると説明しました。

The finance minister explained that the support would be limited to the new federal state because it was considered weak.

新しい連邦州における弱いインフラは、現代の交通網の整備を妨げています。

The weak infrastructure in the new federal states hinders the development of modern transport networks.

夏にスイスの州、ヌーシェテルの美しい景色を探索するため、旅行を計画しています。

This summer I plan a trip to Neuchâtel to explore the picturesque landscape of the Swiss canton.

私はこの夏、歴史的な都市と壮大な自然を体験するためにニューイングランドへ旅行する予定です。

I plan to travel to New England this summer to experience the historic cities and the breathtaking nature.

大学は現代英語に関する刺激的なセミナーを開催し、その現代文学への重要な影響を明らかにしました。

The university organized an exciting seminar on Modern English to highlight its significant influences on modern literature.