Search results- German - Japanese

Keyword:

hervorgerufene

Google Translation / DeepL Translation

hervorgerufene

Adjective

accusative feminine form-of mixed nominative singular strong plural weak neuter

caused, induced, elicited

English Meaning

inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen:

What is this buttons?

Die hervorgerufene Reaktion der Zuschauer überraschte den Regisseur.

Google Translation / DeepL Translation

観客によって引き起こされた反応は監督を驚かせました。

The induced reaction of the audience surprised the director.

What is this buttons?

Details

hervorgerufener

Adjective

form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

past participle of hervorrufen

English Meaning

inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen:

What is this buttons?

Der hervorgerufener Konflikt hat unerwartete Folgen für die Region.

Google Translation / DeepL Translation

その引き起こされた対立は地域に思いがけない結果をもたらしました。

The triggered conflict had unexpected consequences for the region.

What is this buttons?

Details

hervorgerufenes

Adjective

accusative form-of mixed neuter nominative singular strong

hervorrufenの強/混形主格・対格中性単数

English Meaning

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of hervorgerufen

What is this buttons?

Das hervorgerufenes Interesse an neuen Technologien hat die ganze Branche revolutioniert.

Google Translation / DeepL Translation

新技術への強い関心が業界全体に革命をもたらしました。

The strong interest in new technologies has revolutionized the entire industry.

What is this buttons?

Details

hervorgerufenem

Adjective

dative form-of masculine neuter singular strong

hervorgerufenの男性・中性単数与格（強変化形）

English Meaning

strong dative masculine/neuter singular of hervorgerufen

What is this buttons?

Er sprach mit dem hervorgerufenem Stolz über seinen lange erkämpften Sieg.

Google Translation / DeepL Translation

彼は長い闘いを経た勝利について、その引き起こされた誇りをもって語った.

He spoke with the evoked pride about his long-fought victory.

What is this buttons?

Details

hervorgerufenen

Adjective

form-of genitive masculine neuter singular strong dative mixed weak accusative plural

hervorgerufen はドイツ語の過去分詞形で、「引き起こされた」「生じた」などの意味。

English Meaning

inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen: / inflection of hervorgerufen:

What is this buttons?

Die schnelle Auswertung der hervorgerufenen Reaktionen ermöglichte es uns, das Problem zu beheben.

Google Translation / DeepL Translation

引き起こされた反応の迅速な評価により、私たちは問題を解決することができました.

The rapid evaluation of the induced reactions enabled us to solve the problem.

What is this buttons?

Details

Search by Web