新しい車は、まばゆいほどの太陽光の中で輝いている。

The new car shines in the brilliant sunlight.

人生の多くの場面で、輝いているものすべてが金とは限らないことが明らかになり、すべての仮面の裏に真実を探すべきだと示されています。

In many situations in life, it becomes clear that all that glitters is not gold, and that one should look for the truth behind every façade.

太陽が静かな湖の上で輝いていた。

The sun shone over the quiet lake.

新たに洗車された車を賞賛した後、その塗装は夏の日差しの中で輝いた。

After you had admired the freshly washed car, its paint shone in the summer sun.

大会中、あなたはその卓越した技術で輝いた。

During the competition, you shone through your extraordinary technique.

星々が澄んだ夜に明るく輝いていました。

The stars shone brightly in the clear night.