職場環境では、敬意とプロフェッショナリズムを示すために、より形式的な表現を好みます。

In a professional environment, I appreciate more formal expressions to convey respect and professionalism.

応募書類にはよりフォーマルな文体を使用するべきです。

A more formal writing style should be used for the application documents.

私は新しい契約条件について、よりフォーマルな弁護士と話をしました。

I had a conversation with the more formal lawyer about the new contract conditions.

会議へのよりフォーマルな招待状は、集まりの公式な性質を強調しました。

The more formal invitations to the meeting emphasized the official nature of the gathering.

スピーチでは、彼はよりフォーマルな態度で印象を与え、その強い決意が表れていました。

In the speech, he impressed with a more formal demeanor that reflected his strong determination.