その科学者は、世界的なチームにインスピレーションを与えた革新の波を解き放った。

The scientist unleashed a wave of innovations that inspired the global team.

激しい議論の中で、あなたはすべての限界を打破する創造性を解放しました。

During the heated discussion, you unleashed a creativity that broke all boundaries.

あなたたちは、自分たちの内なる力を解き放ち、夢を追う勇気を持っている。

You unleash your inner powers when you have the courage to pursue your dreams.

アーティストたちは展示会の間に彼らの抑えきれない創造性を解き放った。

The artists unleashed their untamed creativity during the exhibition.