プロジェクトの過程でチームの隠された才能が展開された。

The hidden talents of the team have unfolded over the course of the project.

あなたはワークショップであなたの創造的な可能性を開花させ、すべての参加者に感銘を与えました。

You unfolded your creative potential in the workshop, which inspired all the participants.

その芸術家は彼が作り出したすべての彫刻の中で、その創造性を展開する。

The artist unfolds his creativity in every sculpture he created.

ワークショップ中に、彼は自分の創造的な能力を開花させました.

During the workshop, he unfolded his creative abilities.

生徒たちはプロジェクト中に創造的な可能性を展開させました。

The students unfolded their creative potential during the project.