すべての重要な情報は慎重に記録されました。

All important information was carefully documented.

その科学者は実験の結果を注意深く記録する。

The scientist documents the results of the experiments carefully.

彼はプロジェクト全体を通じてチームの進捗状況を記録した。

He documented the team's progress throughout the entire project.

科学者たちは緻密にまとめられた報告書に研究成果を記録した。

The scientists documented the research findings in a meticulously compiled report.

あなたたちは会議中にすべての重要な情報を記録した。

You documented all the relevant information during the conference.

研究プロジェクトの間、あなたは後で結果を検証するために、すべての観察を記録しました。

During the research project, you documented every observation in order to analyze the results later.