Search results- German - Japanese

bewegt

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of participle past

bewegenの過去分詞形

English Meaning
past participle of bewegen
What is this buttons?

ロボットは床の上を優しく動いた。

The robot moved gently across the floor.

What is this buttons?

bewegt

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable

動揺した / 波立った、荒れた(海) / 感動した

English Meaning
agitated / choppy, rough (sea) / moved, touched
What is this buttons?

彼は悲しい知らせを聞いたとき、明らかに動揺しており、自分の感情をなかなか隠せなかった.

When he heard the sad news, he was visibly agitated and could hardly hide his emotions.

What is this buttons?
Related Words

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

bewegt umher

Verb
form-of plural present second-person singular third-person imperative

umherbewegenの活用形

English Meaning
inflection of umherbewegen: / inflection of umherbewegen: / inflection of umherbewegen:
What is this buttons?

犬は新しい匂いを探すために庭を歩き回ります。

The dog roams about through the garden in order to explore new scents.

What is this buttons?

bewegt fort

Verb
form-of plural present second-person singular third-person imperative

fortbewegenの活用形
fortbewegenの活用形
fortbewegenの活用形

English Meaning
inflection of fortbewegen: / inflection of fortbewegen: / inflection of fortbewegen:
What is this buttons?

強い風が森を抜けながら、葉を運び去ります。

The strong wind moves away the leaves as it blows through the forest.

What is this buttons?

bewegte fort

Verb
first-person form-of preterite singular third-person subjunctive-ii

fortbewegenの活用形

English Meaning
inflection of fortbewegen: / inflection of fortbewegen:
What is this buttons?

雨が降り始めると、旅行者は賑やかな街から静かに離れました。

When the rain began, the traveler moved away quietly from the bustling city.

What is this buttons?

bewegte umher

Verb
first-person form-of preterite singular third-person subjunctive-ii

umherbewegen の活用形

English Meaning
inflection of umherbewegen: / inflection of umherbewegen:
What is this buttons?

彼は失われた記憶を探すかのように、人気のない公園を歩き回った。

He wandered through the deserted park as if he were searching for lost memories.

What is this buttons?

bewegtes

Adjective
accusative form-of mixed neuter nominative singular strong

bewegtの強変化/混合変化の主格/対格中性単数

English Meaning
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of bewegt
What is this buttons?

その強い出来事は、私たちの生活を永続的に変えました。

The strong event permanently changed our lives.

What is this buttons?

bewegte

Adjective
accusative feminine form-of mixed nominative singular strong plural weak neuter

bewegtの活用形: / bewegtの活用形: / bewegtの活用形: / bewegtの活用形:

English Meaning
inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt:
What is this buttons?

感動的な演説が聴衆の心に深い感情を呼び起こしました。

The moving speech stirred the audience to deep emotions.

What is this buttons?

bewegten

Adjective
form-of genitive masculine neuter singular strong dative mixed weak accusative plural

bewegt の活用形 / bewegt の活用形 / bewegt の活用形 / bewegt の活用形

English Meaning
inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt:
What is this buttons?

家族のメンバーの動かされた顔は、深い感情を示していました。

The moved faces of the family members showed deep feelings.

What is this buttons?

bewegter

Adjective
form-of masculine mixed nominative singular strong dative feminine genitive plural

bewegtの活用形

English Meaning
inflection of bewegt: / inflection of bewegt: / inflection of bewegt:
What is this buttons?

ある感動的な証人は、その事故の劇的な出来事について詳細に語った。

A moving witness told in detail about the dramatic events of the accident.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★