二本のパイプを繋ぐ接続部はしっかりと確実でした。

The connector between the two pipes was tight and reliable.

定期的なメンテナンスによって、そのコネクタの安定性が確保されました.

The stability of the connector was ensured through regular maintenance.

コネクターの強度は構造物の安定性において決定的な役割を果たす。

The strength of the connector plays a crucial role in the stability of the structure.

その接続部品は新しい本棚の安定性に大きく寄与しています。

The connectors contribute significantly to the stability of the new bookshelf.

技術者たちは、機械のスムーズな運転を確保するために、接続部品に特別な注意を払いました。

The engineers exercised special caution with the connecting pieces to ensure the smooth operation of the machine.