Search results- German - Japanese

Trauer

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine no-plural

悲しみ / 悲嘆

English Meaning
grief, sorrow / mourning
What is this buttons?

静かな夜に、彼女は予期せぬ悲しみを感じ、その心に重くのしかかった。

In the quiet night, she felt an unexpected grief that weighed heavily on her heart.

What is this buttons?
Related Words

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Trauer

IPA(Pronunciation)
Proper noun
feminine masculine proper-noun surname

悲しみ、喪、哀悼、嘆き

English Meaning
a surname
What is this buttons?

著名な歴史家のトラウアーさんは、中世の美術についての本を最近出版しました。

Ms. Trauer, an esteemed historian, recently published a book on medieval art.

What is this buttons?
Related Words

genitive masculine

genitive masculine with an article

feminine genitive

plural

plural

trauer

Verb
first-person form-of present singular imperative

trauernの活用形

English Meaning
inflection of trauern: / inflection of trauern:
What is this buttons?

私は祖母の喪失を悲しむ。

I mourn the loss of my grandmother.

What is this buttons?

trauer nach

Verb
first-person form-of present singular imperative

to mourn; to regret (something past)

English Meaning
inflection of nachtrauern: / inflection of nachtrauern:
What is this buttons?

彼は子供時代に失われた気楽さを悼んでいる。

He mourns for the lost carefreeness of his childhood.

What is this buttons?

Trauernder

IPA(Pronunciation)
Noun
adjectival masculine

trauernd の名詞化:喪主(男性または性別不明の喪に服している人)

English Meaning
nominalization of trauernd: mourner (a person in mourning of male or unspecified sex)
What is this buttons?

喪に服する人は、夕暮れが柔らかな色彩で空を染める中、古びた墓地の前に静かに立っていました。

The mourner stood pensively in front of the old cemetery, as twilight painted the sky in gentle hues.

What is this buttons?
Related Words

definite nominative

genitive

plural

definite plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular strong

nominative plural strong

genitive singular strong

genitive plural strong

dative singular strong

dative plural strong

accusative singular strong

accusative plural strong

nominative singular weak

nominative plural weak

genitive singular weak

genitive plural weak

dative singular weak

dative plural weak

accusative singular weak

accusative plural weak

mixed nominative singular

mixed nominative plural

mixed nominative plural

genitive mixed singular

genitive mixed plural

genitive mixed plural

dative mixed singular

dative mixed plural

dative mixed plural

accusative mixed singular

accusative mixed plural

accusative mixed plural

Trauerameisenwürgers

Noun
form-of genitive singular

Trauerameisenwürgerの単数属格

English Meaning
genitive singular of Trauerameisenwürger
What is this buttons?

研究では、悲しみのアリ絞殺者の独特な生存戦略が詳細に検証された。

The unique survival tactics of the mourning ant strangler were examined in detail in the study.

What is this buttons?

trauern

IPA(Pronunciation)
Verb
weak

悲しむ

English Meaning
to mourn / to be sad
What is this buttons?

思いがけない喪失の後、友人たちは一緒に悲しむために集まりました。

After the unexpected loss, the friends gathered together to mourn.

What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Trauerweiden

Noun
form-of plural

Trauerweideの複数形

English Meaning
plural of Trauerweide
What is this buttons?

古いしだれ柳が川岸に沿って並び、風景に物悲しい美しさを与えていた。

The old weeping willows lined the riverbank and bestowed a melancholic beauty upon the landscape.

What is this buttons?

Trauerschwan

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine strong

黒鳥 / コクチョウ(学名:Cygnus atratus) / 黒い羽を持つ白鳥

English Meaning
black swan, Cygnus atratus (refers to the swan species collectively or to an individual swan) (male or of unspecified gender)
What is this buttons?

湖のほとりで、威厳ある黒い白鳥が穏やかに水面を滑っています。

On the shore of the lake rests a majestic black swan, gliding peacefully over the water.

What is this buttons?
Related Words

genitive

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

trauerest

Verb
form-of second-person singular subjunctive-i

trauernの二人称単数接続法I

English Meaning
second-person singular subjunctive I of trauern
What is this buttons?

もしも困難な日々に悲しむならば、希望が常に新たに咲くことを忘れないでください。

Should you grieve on difficult days, remember that hope always blooms anew.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★