Search results- German - Japanese

schauer

Verb
first-person form-of present singular imperative

definite accusative singular of Schauer / plural of Schauer / second-person singular present of schauern

English Meaning
inflection of schauern: / inflection of schauern:
What is this buttons?

彼が幽霊のような静けさを感じたとき、寒さで思わず震えてしまいました。

When he felt the ghostly silence, he shuddered uncontrollably from the cold.

What is this buttons?

Schauer

IPA(Pronunciation)
Noun
archaic dialectal masculine neuter strong

(古語または方言)避難するための屋根または開いた小屋

English Meaning
(archaic or dialectal) roof or open shed for taking shelter
What is this buttons?

代々農場に立っていた古い小屋は、どんな嵐の際にも村人たちに避難所を提供しました。

The old shed, which had stood on the farm for generations, offered the villagers protection during every storm.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

definite nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative definite singular

accusative definite plural

Schauer

IPA(Pronunciation)
Noun
in the form Schauermann masculine often strong

港で船の荷物を積み下ろしする港湾労働者 / 船の積み荷を扱う荷役作業員

English Meaning
(nautical, archaic or historical, often in the form Schauermann) dock worker who loads and unloads ships, lumper
What is this buttons?

その荷役人は、桟橋での作業をこなす中、古い帆船に箱を積み込んだ。

The dock worker loaded the old sailing ship with boxes while he carried out his tasks at the quay.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Schauer

IPA(Pronunciation)
Noun
agent form-of masculine rare strong archaic as simplex in-compounds obsolete

(稀)schauenの代理名詞:見る人/(単独形では廃用、合成語中では古語)検査する人

English Meaning
(rare) agent noun of schauen: one who looks / (obsolete as simplex, archaic in compounds) inspector, one who inspects (e.g. the quality of goods)
What is this buttons?

その見る者はゆったりと通り過ぎる人々を観察した。

The looker observed the passing crowd calmly.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Schauer

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine strong figuratively

にわか雨 / (比喩的) 何かが急に降り注ぐように起こること

English Meaning
(meteorology) shower (brief period of precipitation) / (figurative) shower (instance of something bursting forth like a rainshower)
What is this buttons?

散歩中に突然のにわか雨が私たちを驚かせ、厳しい夏の暑さを一時的に和らげました。

During the walk, a sudden shower surprised us, briefly cooling the oppressive summer heat.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

schauernder

Verb
form-of masculine mixed nominative participle singular strong dative feminine genitive plural

schauerndの活用形

English Meaning
inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd:
What is this buttons?

震える旅人は暗い森に足を踏み入れると、冷たい鳥肌を感じた。

The shuddering wanderer felt a cold shiver as he entered the dark forest.

What is this buttons?

schauernden

Verb
form-of genitive masculine neuter participle singular strong dative mixed weak accusative plural

schauerndの活用形: / / schauerndの活用形: / / schauerndの活用形: / / schauerndの活用形: / / schauerndの活用形:

English Meaning
inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd:
What is this buttons?

霧が野原を漂うと、古い木々の震えるような輪郭が現れました。

As the fog drifted over the fields, the shivering outlines of the old trees appeared.

What is this buttons?

schauerndes

Verb
accusative form-of mixed neuter nominative participle singular strong

schauernd の強変/混合主格・対格中性単数

English Meaning
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of schauernd
What is this buttons?

その機械は、皆を畏敬の念にとらわれさせるほどの強い音を出しました.

The machine produced a strong sound that filled everyone with awe.

What is this buttons?

schauernde

Verb
accusative feminine form-of mixed nominative participle singular strong plural weak neuter

schauerndの活用形:

English Meaning
inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd: / inflection of schauernd:
What is this buttons?

震えるような姿が満月の昇る中、廃墟の墓地の上を漂っていた。

The shuddering figure floated over the abandoned cemetery as the full moon rose.

What is this buttons?

schauerndem

Verb
dative form-of masculine neuter participle singular strong

schauerndの強い与格男性/中性単数

English Meaning
strong dative masculine/neuter singular of schauernd
What is this buttons?

私は急いで、その震える旅人に神秘的なマントを手渡した.

I hastily handed a mysterious cloak to the shuddering traveler.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★