二人の間の誤解が長続きする争いを引き起こした。

The misunderstanding between the two led to a long-lasting conflict.

誤解はしばしばチームの成功的な協力を妨げます。

Misunderstandings often hinder the team's successful collaboration.

その誤解の解明は、友好関係の回復にとって決定的でした。

The clarification of the misunderstanding was crucial for the restoration of friendship.

彼は会議中に誤解に落ち着いて対処し、解決策を見出そうとしました。

He dealt patiently with the misunderstandings during the meeting to find solutions.

メールの中での誤解が会議中に予期せぬ混乱を引き起こしました。

The misunderstanding in the email led to unexpected confusion during the meeting.