新しいシステムの導入は大成功でした。

The introduction of the new system was a great success.

新モデルの導入年は、企業の歴史において転換点となりました。

The year of introduction of the new model marked a turning point in the company’s history.

教授たちは革新的な教育手法を導入するために、入門年度の発展を丹念に分析しました。

The professors carefully analyzed the developments during the introductory years to implement innovative teaching methods.

新製品の導入年は長期的な成功にとって非常に重要です。

The introductory years of a new product are crucial for long-term success.

導入年の成功により、新製品は業界で人気を博しました。

The successes of the introduction year made the new product a favorite in the industry.

このコースでは、現代のデータ分析技術への3つの興味深い入門が提供されています。

The course offers three interesting introductions to modern techniques in data analysis.

製品の導入年の計画は順調に完了しました。

The planning of the product’s introduction year was successfully completed.

革新的な入門ガイドは新しい従業員の会社への導入を容易にします。

The innovative introduction guides facilitate the onboarding process for new employees.

プロジェクトの理解における入門ガイドの重要性はすべてのチームメンバーに認められました。

The significance of the introductory guide for understanding the project was acknowledged by all team members.

入門ガイドは新入社員に会社の業務プロセスについて明確な指針を提供しました。

The introductory guide provided the new employees with clear guidance on the company’s work processes.