会議では、代表者たちが環境問題に取り組むための持続可能な地域の解決策について議論しました。

During the conference, the representatives discussed sustainable and regional solutions to address environmental challenges.

地元産品の地域性は、多くのシェフが重視しようとする価値です。

The regionality of local products is a value that many chefs try to promote.

その党は地域主義的なアプローチを採用し、地域の伝統の独自の特徴を強調しました。

The party adopted a regionalist approach to emphasize the unique features of local traditions.

多くの現代作家は、言語を地域特有の表現や風味豊かな語彙で豊かにしています。

Many modern authors enrich the language with regionalisms and vocabulary that carry a local flavor.

地域主義者たちは、地域の伝統を尊重することに関する議論を促進しました。

The regionalists promoted a debate on the respect for local traditions.

地方主義的な女学生たちはセミナー中に新たな視点を議論しました。

The regionalist female students discussed new perspectives during the seminar.

市長は地域主義的な政策を推進し、地元の伝統を活かすために努力しました。

The mayor has promoted a regionalist policy to enhance local traditions.

地域主義者は、地域コミュニティのアイデンティティを強化するために革新的なアイデアを提案しました。

The regionalist presented his innovative ideas to strengthen the identity of local communities.

地域の伝統は私たちの領土の文化的基盤を豊かにしています。

The regional tradition enriches the cultural fabric of our territory.

イタリアの地域伝統は古くからのルーツで地域文化を豊かにしています。

Italian regional traditions enrich the local culture with ancient roots.