Search results- Italian - Japanese

fronte

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine figuratively literary

(解剖学) 額、額 / (文学的、比喩的) 特に恥に対する感情 / (詩的、韻律的) イタリアのソネットの最初の2つの四行詩

English Meaning
(anatomy) forehead, brow / (literary, figurative) one's feelings, especially of shame / (poetry, prosody) the two initial quatrains of an Italian sonnet
What is this buttons?

試験中、先生は学生の額に軽い赤みがあることに気づきました。

During the exam, the teacher noticed a slight redness on the student's forehead.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

(気象学)スコールライン、前線 / (軍事)前線

English Meaning
(meteorology) squall line, front / (military) front
What is this buttons?

午後、前線が都市を横切り、突然の雷雨の到来を告げた。

In the afternoon, the front passed over the city, heralding the arrival of a sudden storm.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte caldo

Noun
masculine

(気象学)温暖前線

English Meaning
(meteorology) warm front
What is this buttons?

温暖前線が平野から接近しており、激しい雨と気温の緩やかな上昇をもたらしています。

A warm front is approaching from the plain, bringing heavy rain and milder temperatures.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte occluso

Noun
masculine

(気象学)閉塞前線

English Meaning
(meteorology) occluded front
What is this buttons?

気象予報士は、閉塞前線が今後24時間で広範な雨と強い風をもたらすと説明しました。

The meteorologist explained that an occluded front will bring widespread rain and strong winds in the next 24 hours.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte freddo

Noun
masculine

(気象学)寒冷前線

English Meaning
(meteorology) cold front
What is this buttons?

明日の朝、接近する寒冷前線が沿岸に雨と強い風をもたらすでしょう。

An approaching cold front will bring rain and strong winds to the coast tomorrow morning.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte stazionario

Noun
masculine

(気象学)停滞前線

English Meaning
(meteorology) stationary front
What is this buttons?

気象庁の最新情報では、停滞前線が今後2日間、沿岸に断続的な雨をもたらすと示しています。

Weather service updates indicate that a stationary front will bring intermittent rain to the coast for the next two days.

What is this buttons?
Related Words

plural

fronte meteorologico

Noun
masculine

(気象学)気象前線

English Meaning
(meteorology) weather front
What is this buttons?

前線が地域全体に激しい雨と急な気温の低下をもたらした。

The weather front brought heavy rains and a sharp drop in temperature across the region.

What is this buttons?
Related Words

plural

di fronte

Adjective
invariable

前面、前部

English Meaning
front, fore
What is this buttons?

公園の正面の家はいつも夜に明かりがついている。

The front house by the park is always lit up in the evening.

What is this buttons?

di fronte

Adverb
with a broadly figuratively

向かい側 / 正面 / 〜の後に; 〜に直面して

English Meaning
opposite (directly across) / in front of / (with a) in the wake of; in the face of
What is this buttons?

その書店は学校の向かいにあり、学生たちは簡単に行けます。

The bookstore is located opposite the school, so the students can get there easily.

What is this buttons?

fare fronte

Verb
intransitive

(自動詞) 直面する; 対峙する; 取り組む [+ a (目的語)]

English Meaning
(intransitive) to face; to confront; to tackle [+ a (object)]
What is this buttons?

私たちは勇気を持って困難に直面しなければなりません。

We must face the difficulties with courage.

What is this buttons?
Related Words

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person imperfect singular

imperative second-person singular

imperative second-person singular

auxiliary

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★