その映画は魅力的なストーリーで観客を楽しませます。

The film entertains the audience with its captivating plot.

そのコメディアンは彼のジョークで観客を楽しませている。

The comedian is amusing the audience with his jokes.

公園を散歩しながら、子供たちはボール遊びをしながら楽しんでいました。

Walking through the park, the children found themselves having fun while playing ball.

友達と一緒に街を散策しながら楽しんでいますか？

Are you having fun while exploring the city with your friends?

公園で友達と一緒に楽しんでいる間に、音楽を聴いています。

I am listening to music while enjoying myself with my friends in the park.

ピクニックで楽しみながら、忘れられない思い出を作りました。

While having fun at the picnic, you created unforgettable memories.

私たちは友人たちと素晴らしい夜を過ごしながら、楽しんでいる。

We are having a fantastic evening enjoying ourselves with our friends.

そのお笑い芸人は、愉快な物語で彼らを楽しませながらショーを始めました。

The comedian opened the show by entertaining them with hilarious stories.

エレナは夜の間、とても楽しんでパーティーをさらに特別なものにしました。

Elena, enjoying herself during the evening, made the party even more special.

そのコメディアンは観客を魅了し、彼の愉快なジョークで楽しませた。

The comedian captivated the audience, entertaining them with his hilarious jokes.