お祭りの間、バンドは素晴らしいギターを演奏して観客を魅了しました。

During the festival, the band played marvelous guitars that enchanted the audience.

夜の間、エレクトリックギターはどの音符でもユニークなサウンドを響かせた。

During the evening, the electric guitars resonated with a unique sound in every note.

音楽工房で、アコースティックギターは完璧なサウンドを実現するために丁寧に調律されました。

In the music workshop, the acoustic guitars were carefully tuned to ensure a perfect sound.

専門店では、10弦ギターが豊かで深い音色で注目を集めていた。

In the specialty shop, the ten-string guitars drew attention for their rich, deep sound.