クララは夢を実現するために、音楽分野での新しい学習の道を歩むことを決めました。

Clara decided to embark on a new course of study in the musical field to achieve her dream.

メレンゲを作る過程で、卵の白身を完璧な食感になるまで泡立てました。

During the preparation of the meringue, I whipped the egg white until achieving a perfect texture.

プールの水は透き通っていて、魅力的です。

The pool water is clear and inviting.

マリア・キアラは誕生日のパーティーに手作りのケーキを持ってきました。

Mary Claire brought a homemade cake to the birthday party.

教授は講義中に理論をはっきりと説明しました。

The professor explained the theory clearly during the lesson.

市長の公式な宣言は、心配していた地域の人々を落ち着かせた。

The mayor's official declaration calmed the worried community.

クレアモント教授は学生たちに町の歴史を説明した。

Professor Clairmont explained the town's history to the students.

会議中にプロジェクトについてさらに説明を求めました。

During the meeting I asked for further clarifications about the project.