不適切な管理によって引き起こされた問題は、プロジェクトを複雑にしました。

The problems caused by poor management have complicated the project.

プロジェクトで定義された因果的な対策は、管理システムを大幅に改善しました。

The causal measures defined in the project have significantly improved the management system.

使役構文では、主語が別の主体に行動を実行させます。

In the causative construction, the subject makes another agent perform the action.

研究チームは、細胞の老化を促進する原因となる要因を特定しました.

The research team identified causative factors that accelerate cellular aging.

その原因的な決定は予期せぬ一連の出来事を引き起こしました。

The causative decision led to a series of unforeseen events.