弁護士が提示した免罪的な主張が陪審員を説得しました。

The exculpatory arguments presented by the lawyer convinced the jury.

裁判中、無罪を宣告した判事たちは公正な判断を下すためにすべての証拠を丹念に検討しました。

During the trial, the acquitting judges carefully examined all the evidence to ensure a fair verdict.

無罪判決は、被告人を全ての罪状から解放しました。

The acquitting verdict freed the defendant from all charges.

裁判所が出した無罪判決は、地域社会に安心感をもたらしました。

The acquittal verdicts issued by the court have reassured the community.

裁判所の無罪判決が被告の無実を確認しました。

The acquittal decision of the court confirmed the defendant's innocence.