Search results- English - Japanese

Keyword:

on edge

Google Translation / DeepL Translation

on edge

IPA(Pronunciation)

/ɒn ɛdʒ/

端に, 先端に / 《話》いらいらして, 緊張して / 《話》(何かをしたくて)待ちきれなくて, ウズウズして

What is this buttons?

The suspenseful movie had me on edge the entire time.

Google Translation / DeepL Translation

そのサスペンス映画は私をずっと緊張させていました。

What is this buttons?

Details

基礎英単語（NGSL）

CEFR-J B1（中級）

edge

IPA(Pronunciation)

/ɛdʒ/

Noun

〈C〉縁,端;(峰などの)背 / 〈C〉(刃物の)刃;〈U〉(刃の)鋭利さ / 〈U〉(欲望などの)強さ,激しさ

What is this buttons?

He stood on the edge of the cliff, looking down at the vast ocean below.

Google Translation / DeepL Translation

彼は崖の縁に立ち、下に広がる広大な海を見下ろしていた。

What is this buttons?

Details

edge

IPA(Pronunciation)

/ɛdʒ/

Verb

(…で)…‘に'へり(縁)をつける《+名+with+名》 / 《副詞[句]を伴って》…‘を'徐々に(注意深く)動かす / 〈ナイフなど〉‘を'研ぐ / 〈声・感覚など〉‘を'研ぎ澄ます / (相手)‘に'小差で勝つ / 横ざまに進む / じりじり進む

What is this buttons?

He edged sideways through the crowd.

Google Translation / DeepL Translation

人込みを体を横にして抜けた。

What is this buttons?

Details

edging

IPA(Pronunciation)

/ˈɛdʒɪŋ/

縁どり,縁飾り

What is this buttons?

She spent hours edging the garden with a trimmer.

Google Translation / DeepL Translation

彼女はトリマーで庭の縁どりに何時間も費やした。

What is this buttons?

Details

put someone on edge

Phrase

（人）の神経を逆なでする、（人）を不安にする［陥れる］

What is this buttons?

The way he treats me sometimes put me on edge.

Google Translation / DeepL Translation

彼の接し方に、私は時々イライラさせられる。

What is this buttons?

Details

deckle edge

IPA(Pronunciation)

/ˈdɛkəl ɛdʒ/

(手すき紙の)ぎざぎざのへり

What is this buttons?

The book has a beautiful deckle edge.

Google Translation / DeepL Translation

その本は美しいぎざぎざのへりがあります。

What is this buttons?

Details

deckle-edged

IPA(Pronunciation)

/ˈdɛkəl ˈɛdʒd/

(紙・写真などが)ぎざぎざのへりの

What is this buttons?

The old book had deckle-edged pages.

Google Translation / DeepL Translation

その古い本はぎざぎざのへりのページを持っていました。

What is this buttons?

Details

knife-edge

IPA(Pronunciation)

/naɪf-ɛdʒ/

ナイフの刃 / やせ尾根 / (ドレス・ズボンのひだが)ぴんとついた

What is this buttons?

He balanced on the knife-edge of success and failure.

Google Translation / DeepL Translation

彼は成功と失敗のナイフの刃の上でバランスを取った。

What is this buttons?

Details

two-edged

IPA(Pronunciation)

/tuːˈɛdʒd/

(剣などが)両刃の / (議論などが,良くも悪くも)両方の意味にとれる

What is this buttons?

Be careful when handling a two-edged sword.

Google Translation / DeepL Translation

両刃の剣を扱う時は注意してください。

What is this buttons?

Details

give an edge

IPA(Pronunciation)

/ɡɪv æn ɛdʒ/

Verb

優位にたつ

What is this buttons?

The coach gave the team an edge for the upcoming match.

Google Translation / DeepL Translation

コーチはチームに次の試合に有利な立場を与えた。

What is this buttons?

Details

Search by Web