Vui lòng đăng nhập để dùng tính năng này.
最後更新日期
:2026/07/25
ハイキング
名詞
簡易日語
山(やま)や野原(のはら)などを歩(ある)いて楽(たの)しむことです。
韓語詞義
하이킹 / 도보 여행 / 등산(가벼운 산길 걷기)
印尼文
kegiatan berjalan kaki di alam/pegunungan untuk rekreasi / perjalanan kaki menyusuri jalur alam
馬來文
pendakian / berjalan kaki di alam semula jadi (rekreasi)
西班牙語詞義
senderismo / excursión a pie / caminata por el campo
法語詞義
randonnée / excursion pédestre / marche en nature
義大利文
escursione a piedi (in natura, su sentieri) / passeggiata/trekking in montagna o campagna
德文
Wandern; Wanderung / ausgedehnter Spaziergang in der Natur
丹麥文
vandretur / hiking (vandring i naturen)
波蘭文
wędrówka piesza / turystyka piesza / wycieczka piesza (po szlakach)
捷克文
turistika / pěší túra / výlet pěšky do přírody
荷蘭文
wandeling in de natuur / trektocht; wandelen over langere afstand / hike (als recreatieve activiteit)
挪威文
fottur i naturen / turgåing / vandring
瑞典文
vandring / utflykt till fots / friluftspromenad
俄文
пеший туризм / пешая прогулка (по природе) / хайкинг
羅馬尼亞文
drumeție / excursie pe jos (în natură) / plimbare lungă pe trasee montane
烏克蘭文
піший туризм / похід пішки / прогулянка в горах
葡萄牙文(巴西)
caminhada em trilha / excursão a pé na natureza
越南語詞義
đi bộ đường dài / dã ngoại đi bộ / đi bộ leo núi
塔加洛語詞義
Paglalakad sa kalikasan para maglibang / Pag-akyat at paglalakad sa bundok / Lakbay-lakad sa kabundukan
泰文
การเดินป่า / การท่องเที่ยวเดินเขา / การเดินเขาเพื่อพักผ่อน
寮文
ການຍ່າງທ່ຽວຕາມທໍາມະຊາດ / ການເດີນປ່າພັກຜ່ອນ
土耳其文
doğa yürüyüşü / trekking / yürüyüş gezisi
坦米爾文
நடைப்பயணம் / மலைநடைப் பயணம் / சுற்றுலா நடை
印地文
पैदल भ्रमण / पर्वतीय/प्राकृतिक क्षेत्र में पैदल यात्रा / हाइकिंग
烏都文
پیدل سیر / پہاڑی/جنگلی علاقوں میں پیدل سفر / طویل پیدل چہل قدمی
匈牙利文
túrázás / gyalogtúra / kirándulás
希伯來文
טיול רגלי בטבע / הליכה במסלול טיולים / טרק קל
孟加拉文
পাহাড়ি/বনে পদভ্রমণ / হাইকিং (দীর্ঘ হাঁটা ভ্রমণ)
尼泊爾文
डाँडा–पहाडतिर गरिएको पैदल यात्रा / प्रकृतिमा मनोरञ्जनका लागि पैदल भ्रमण / वन–पहाडी क्षेत्रमा फुर्सदिलो पदयात्रा
僧伽羅文
හයිකින්ග් (පැදුරු ගමන්) / කඳුබැසීම/කඳුමඟ ගමන / දිග ගමන් පයින් යෑම
緬甸文
သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်တွင် လမ်းလျှောက်သွားသည့် အပန်းဖြေခရီး / တောင်တန်း၊ တောနယ်လမ်းကြောင်းများကို လမ်းလျှောက်သွားခြင်း
蒙古文
явган аялал / ууланд алхах аялал / хайкинг
烏茲別克文
piyoda sayr (tabiat qo‘ynida) / tog‘-o‘rmon bo‘ylab piyoda yurish / piyoda sayohat
波斯文
پیادهروی در طبیعت / کوهنوردی سبک / گردش پیاده
阿拉伯文
المشي لمسافات طويلة في الطبيعة / نزهة مشي في الجبال أو الغابات / رحلة سير على الأقدام
高棉文
ការដើរលេងតាមភ្នំ / ការដើរព្រៃកម្សាន្ត / ការឡើងភ្នំកម្សាន្ត
葡萄牙文(葡萄牙)
caminhada na natureza / excursão a pé / atividade de caminhar por trilhos
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
This weekend, I plan to go hiking in the mountains with friends.
簡易日語翻譯
週末(しゅうまつ)は、友(とも)だちと山(やま)へ歩(ある)きに行(い)く予定(よてい)です。
印尼語翻譯
Saya berencana pergi hiking ke gunung bersama teman-teman pada akhir pekan.
馬來文
Saya bercadang untuk pergi mendaki di gunung bersama rakan-rakan pada hujung minggu.
西班牙語翻譯
Este fin de semana planeo ir de excursión a la montaña con unos amigos.
法語翻譯
Ce week-end, je prévois d’aller faire une randonnée en montagne avec des amis.
義大利語翻譯
Nel fine settimana ho in programma di andare a fare un’escursione in montagna con i miei amici.
德語翻譯
Am Wochenende plane ich, mit Freunden zum Wandern in die Berge zu gehen.
丹麥文
Jeg planlægger at tage på vandretur i bjergene med vennerne i weekenden.
波蘭文
W weekend planuję wybrać się z przyjaciółmi na górską wędrówkę.
捷克文
O víkendu mám v plánu jít s kamarády na túru do hor.
荷蘭語翻譯
Ik ben van plan om in het weekend met vrienden te gaan wandelen in de bergen.
挪威文
I helgen har jeg planer om å dra på fottur i fjellet med venner.
瑞典文
I helgen planerar jag att åka och vandra i bergen med en vän.
俄文
На выходных я планирую пойти в горы в поход с друзьями.
羅馬尼亞文
În weekend plănuiesc să merg la munte la drumeție cu prietenii.
烏克蘭文
На вихідних я планую піти в гори в похід із друзями.
巴西葡萄牙語翻譯
Estou planejando ir fazer uma trilha na montanha com amigos no fim de semana.
越南語翻譯
Cuối tuần tôi dự định đi leo núi với bạn bè.
塔加洛語翻譯
Sa katapusan ng linggo, plano kong mag-hiking sa bundok kasama ang mga kaibigan.
泰語翻譯
สุดสัปดาห์นี้ฉันวางแผนจะไปเดินป่าที่ภูเขากับเพื่อนๆ
寮文
ທ້າຍອາທິດນີ້ຂ້ອຍມີແຜນຈະໄປຍ່າງປ່າຂຶ້ນພູກັບໝູ່ເພື່ອນ.
土耳其語翻譯
Hafta sonu arkadaşlarımla dağa yürüyüşe gitmeyi planlıyorum.
坦米爾語翻譯
இந்த வார இறுதியில் நண்பர்களுடன் மலையில் ஹைக்கிங் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளேன்.
印地語翻譯
मैं इस सप्ताहांत दोस्तों के साथ पहाड़ पर हाइकिंग करने जाने की योजना बना रहा/रही हूँ।
烏都文
اس ہفتے کے آخر میں دوستوں کے ساتھ پہاڑ پر ہائیکنگ کے لیے جانے کا ارادہ ہے۔
匈牙利語翻譯
A hétvégén a barátaimmal kirándulni megyünk a hegyekbe.
希伯來文
אני מתכנן ללכת בסוף השבוע עם חברים לטיול רגלי בהרים.
孟加拉文
সপ্তাহান্তে আমি বন্ধুর সঙ্গে পাহাড়ে হাইকিং করতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
尼泊爾語翻譯
週末मा साथीहरूसँग पहाडमा हाइकिङ गर्न जाने योजना छ।
僧伽羅語翻譯
සති අගට මම මිතුරන් සමඟ කන්දට හයිකින්ග් කරන්න යන්න සැලසුම් කරලා තියෙනවා.
緬甸語翻譯
週末မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ တောင်ပေါ်ကို ဟိုက်ကင်း သွားမယ်လို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
蒙古文
Амралтын өдрөөр найзуудтайгаа ууланд явган аяллаар явах төлөвлөгөөтэй байна.
烏茲別克語翻譯
Dam olish kunlari doʻstlarim bilan togʻga piyoda sayrga borishni rejalashtirganman.
波斯文
آخر هفته قرار است با دوستانم برای پیادهروی به کوه برویم.
阿拉伯語翻譯
من المقرر أن أذهب في عطلة نهاية الأسبوع إلى الجبال للتنزه سيرًا على الأقدام مع أصدقائي.
高棉文
ចុងសប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំមានគម្រោងទៅដើរឡើងភ្នំជាមួយមិត្តភក្តិ។
葡萄牙文(葡萄牙)
No fim de semana, vou fazer uma caminhada na montanha com amigos.
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
詞義示意圖
(
romanization
)