Entre na sua conta para usar este recurso.
最後更新日期
:2026/07/08
補
文字
grade-6-kanji
kanji
簡易日語
足(た)りないところを加(くわ)えて、助(たす)けることを表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
印尼文
melengkapi / menambah / menutup kekurangan
馬來文
tambahan; suplemen / melengkapkan; menampung kekurangan / membaiki; menambal
西班牙語詞義
suplementar / complementar / compensar
法語詞義
compléter / suppléer, compenser
義大利文
integrazione; supplemento / compensazione; rimpiazzo / (fig.) aggiungere per colmare una mancanza
德文
Ergänzung; Zusatz / ergänzen; hinzufügen / ausgleichen; ersetzen
丹麥文
supplement; tilføjelse / at supplere; udfylde
波蘭文
uzupełnienie; dodatek / rekompensata; wyrównanie / łata; naprawa
捷克文
doplnění / doplňovat; doplňek / náhrada; kompenzace
荷蘭文
aanvullen; supplement / tekort aanvullen; bijpassen / vergoeding; compensatie
挪威文
tilskudd; supplement / utfylle; kompensere / reparere; rette opp
瑞典文
tillägg / komplettering / ersättning
俄文
дополнять / пополнять / компенсировать
羅馬尼亞文
supliment; completare / a compensa; a completa / a suplini; a înlocui
烏克蘭文
доповнення / поповнення / компенсація
葡萄牙文(巴西)
suplemento / completar / compensar
越南語詞義
bổ sung / bù đắp / trợ giúp
塔加洛語詞義
pandagdag / pampuno / karagdagan
泰文
เพิ่มเติม / เสริม / ชดเชย/補ให้ครบ
寮文
ເສີມເຕີມ / ຊົດເຊີຍ / ອຸດໜູນ
土耳其文
takviye etmek / eksikliği gidermek / tamamlamak
坦米爾文
துணைச் சேர்க்கை / குறை நிரப்புதல் / ஊதியம்/சம்பளத் துணை
印地文
पूरक / कमी पूरी करना / पूरा करना
烏都文
اضافہ کرنا / تکمیل کرنا / ضمیمہ/تکمیلی چیز
匈牙利文
kiegészítés / pótlás / kiegészítő (pótló)
孟加拉文
পরিপূরক / ঘাটতি পূরণ / সহায়ক যোগান
尼泊爾文
पूरक / पूर्ति / क्षतिपूर्ति
僧伽羅文
පූරණය කිරීම / අමතරව එක් කිරීම / අඩුව පුරවීම
緬甸文
ဖြည့်စွက် / ဖြည့်ဆည်း / ပြုပြင်
蒙古文
нөхөх, нөхөн дүүргэх / нэмэлт; нэмэлтээр хангах / туслах, дэмжих
烏茲別克文
to‘ldirmoq, qo‘shimcha qilmoq / qoplamoq, o‘rnini bosmoq / yordamchi, qo‘shimcha
波斯文
تکمیل کردن / جبران کردن / افزودنِ تکمیلی (مکمل)
阿拉伯文
يُكَمِّل / يُعَوِّض / إضافة/مُلْحَق
高棉文
បំពេញបន្ថែម / ជំនួយបន្ថែម / សំណង
葡萄牙文(葡萄牙)
suplemento / compensação / completar
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
I take this supplement every day to make up for nutrients that are lacking in my diet.
簡易日語翻譯
このサプリは、食事(しょくじ)だけでは足(た)りない栄養(えいよう)をおぎなうために、毎日(まいにち)飲(の)んでいます。
簡體中文翻譯
我每天都会服用这种补充剂,以弥补饮食中不足的营养。
繁體中文翻譯
我每天都在吃這款保健食品,以補足飲食中不足的營養。
韓語翻譯
이 보충제는 식사로 부족한 영양을 보충하기 위해 매일 마시고 있습니다.
印尼語翻譯
Saya minum suplemen ini setiap hari untuk melengkapi nutrisi yang kurang dari makanan.
馬來文
Saya mengambil suplemen ini setiap hari untuk menambah nutrien yang tidak mencukupi daripada makanan.
西班牙語翻譯
Tomo este suplemento a diario para complementar los nutrientes que me faltan en la dieta.
法語翻譯
Je prends ce complément chaque jour pour combler les nutriments qui manquent dans mon alimentation.
義大利語翻譯
Prendo ogni giorno questo integratore per compensare i nutrienti che mancano nella dieta.
德語翻譯
Ich nehme dieses Nahrungsergänzungsmittel jeden Tag ein, um die Nährstoffe zu ergänzen, die ich über die Ernährung nicht ausreichend bekomme.
丹麥文
Jeg tager dette kosttilskud hver dag for at supplere de næringsstoffer, som jeg ikke får nok af gennem kosten.
波蘭文
Ten suplement przyjmuję codziennie, aby uzupełnić składniki odżywcze, których brakuje w diecie.
捷克文
Tento doplněk užívám každý den, abych doplnil živiny, které mi ve stravě chybí.
荷蘭語翻譯
Ik slik dit supplement elke dag om voedingsstoffen aan te vullen die ik niet genoeg uit mijn voeding haal.
挪威文
Jeg tar dette kosttilskuddet hver dag for å supplere næringsstoffer jeg ikke får nok av gjennom kosten.
瑞典文
Jag tar detta kosttillskott varje dag för att komplettera de näringsämnen som inte räcker till i kosten.
俄文
Я принимаю эту добавку каждый день, чтобы восполнить питательные вещества, которых не хватает в рационе.
羅馬尼亞文
Iau acest supliment în fiecare zi pentru a completa nutrienții care lipsesc din alimentație.
烏克蘭文
Я щодня приймаю цю добавку, щоб поповнити поживні речовини, яких не вистачає в раціоні.
巴西葡萄牙語翻譯
Eu tomo este suplemento diariamente para complementar os nutrientes que faltam na alimentação.
越南語翻譯
Tôi uống thực phẩm bổ sung này hằng ngày để bù đắp những dưỡng chất còn thiếu trong bữa ăn.
塔加洛語翻譯
Iniinom ko ang suplementong ito araw-araw para mapunan ang mga sustansyang kulang sa pagkain.
泰語翻譯
ฉันทานอาหารเสริมนี้ทุกวันเพื่อเสริมสารอาหารที่ไม่เพียงพอจากมื้ออาหาร
寮文
ຂ້ອຍກິນອາຫານເສີມນີ້ທຸກມື້ເພື່ອເສີມສານອາຫານທີ່ຂາດຈາກອາຫານ.
土耳其語翻譯
Bu takviyeyi, yemeklerle yeterince alamadığım besinleri tamamlamak için her gün içiyorum.
坦米爾語翻譯
இந்த சப்ப்ளிமெண்டை உணவில் போதிய அளவில் கிடைக்காத ஊட்டச்சத்துக்களை補க்க தினமும் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
印地語翻譯
मैं इस सप्लीमेंट को रोज़ पीता/पीती हूँ ताकि भोजन से कम पड़ने वाले पोषक तत्वों की पूर्ति हो सके।
烏都文
میں یہ سپلیمنٹ روزانہ اس لیے لیتا ہوں کہ کھانے سے پوری نہ ہونے والی غذائی ضروریات پوری ہو سکیں۔
匈牙利語翻譯
Ezt az étrend-kiegészítőt minden nap szedem, hogy pótoljam azokat a tápanyagokat, amelyekből az étrendem nem biztosít eleget.
希伯來文
אני נוטל/ת את התוסף הזה מדי יום כדי להשלים את רכיבי התזונה שחסרים בתזונה שלי.
孟加拉文
এই সাপ্লিমেন্টটি আমি প্রতিদিন খাই, যাতে খাবার থেকে ঘাটতি থাকা পুষ্টি উপাদানগুলো পূরণ করা যায়।
尼泊爾語翻譯
म यो सप्लिमेन्ट खाना बाट पर्याप्त नपुग्ने पोषणको पूर्ति गर्न हरेक दिन खान्छु।
僧伽羅語翻譯
ආහාරයෙන් නොලැබෙන පෝෂ්ය ද්රව්ය පුරවීමට මම මේ සප්ලිමෙන්ට් එක දිනපතා බොනවා.
緬甸語翻譯
ဒီအာဟာရဖြည့်စွက်စာကို အစားအစာနဲ့မလုံလောက်တဲ့ အာဟာရတွေကို ဖြည့်တင်းဖို့ နေ့တိုင်း သောက်ပါတယ်။
蒙古文
Би энэ нэмэлтийг хоолоор хангалтгүй авдаг шим тэжээлийг нөхөхийн тулд өдөр бүр уудаг.
烏茲別克語翻譯
Men bu qo‘shimchani ovqatdan yetishmaydigan ozuqa moddalarini to‘ldirish uchun har kuni ichaman.
波斯文
من این مکمل را هر روز میخورم تا مواد مغذیِ کمبودِ رژیم غذاییام را جبران کنم.
阿拉伯語翻譯
أتناول هذا المكمل يوميًا لتعويض العناصر الغذائية التي لا أحصل عليها بما يكفي من الطعام.
高棉文
ខ្ញុំផឹកអាហារបំប៉ននេះរៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីបំពេញបន្ថែមសារធាតុចិញ្ចឹមដែលខ្វះពីអាហារ។
葡萄牙文(葡萄牙)
Tomo este suplemento todos os dias para compensar os nutrientes que faltam na alimentação.
粵語
我每日都會食呢款保健品,用嚟補返平時飲食入面唔夠嘅營養。
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
詞義示意圖