The government stressed that resolving the issue through military force should be treated as a last resort and that diplomatic negotiations should take priority.
정부는 무력에 의한 해결을 최후의 수단으로 규정하고 외교 협상을 우선해야 한다고 강조했다.
印尼語翻譯
Pemerintah menegaskan bahwa penyelesaian dengan kekuatan bersenjata harus diposisikan sebagai upaya terakhir, dan bahwa perundingan diplomatik harus diprioritaskan.
馬來文
Kerajaan menegaskan bahawa penyelesaian melalui penggunaan kekerasan harus dianggap sebagai pilihan terakhir, dan rundingan diplomatik perlu diutamakan.
西班牙語翻譯
El gobierno enfatizó que debe considerarse el recurso a la fuerza como último recurso y que se debe priorizar la negociación diplomática.
法語翻譯
Le gouvernement a souligné qu’il fallait considérer le recours à la force comme un dernier ressort et privilégier les négociations diplomatiques.
義大利語翻譯
Il governo ha sottolineato che la risoluzione mediante l'uso della forza deve essere considerata l'ultima risorsa e che occorre dare priorità ai negoziati diplomatici.
德語翻譯
Die Regierung betonte, dass eine militärische Lösung als letztes Mittel betrachtet werden müsse und diplomatische Verhandlungen Vorrang haben sollten.
丹麥文
Regeringen understregede, at en løsning med magt bør betragtes som sidste udvej, og at diplomatiske forhandlinger bør prioriteres.
波蘭文
Rząd podkreślił, że użycie siły należy traktować jako ostateczność i że priorytetem powinny być negocjacje dyplomatyczne.
捷克文
Vláda zdůraznila, že řešení silou má být považováno za krajní možnost a že by měla mít přednost diplomatická jednání.
荷蘭語翻譯
De regering benadrukte dat het gebruik van geweld als laatste redmiddel moet worden beschouwd en dat diplomatieke onderhandelingen prioriteit moeten krijgen.
挪威文
Regjeringen understreket at en løsning med makt bør betraktes som siste utvei, og at diplomatiske forhandlinger bør prioriteres.
瑞典文
Regeringen betonade att en lösning med våld bör ses som en sista utväg och att diplomatiska förhandlingar bör prioriteras.
俄文
Правительство подчеркнуло, что следует считать решение с применением силы крайней мерой и отдавать приоритет дипломатическим переговорам.
羅馬尼亞文
Guvernul a subliniat că soluționarea prin forță ar trebui considerată o ultimă soluție și că negocierile diplomatice trebuie prioritizate.
烏克蘭文
Уряд наголосив, що застосування сили слід розглядати як крайній засіб і що пріоритет мають дипломатичні переговори.
巴西葡萄牙語翻譯
O governo enfatizou que o recurso à força deve ser considerado a última alternativa e que as negociações diplomáticas devem ter prioridade.
越南語翻譯
Chính phủ nhấn mạnh rằng cần coi việc giải quyết bằng vũ lực là biện pháp cuối cùng và nên ưu tiên đàm phán ngoại giao.
塔加洛語翻譯
Binigyang-diin ng pamahalaan na dapat ituring ang paglutas sa pamamagitan ng paggamit ng puwersa bilang huling paraan at dapat unahin ang diplomatikong negosasyon.