Entre na sua conta para usar este recurso.
最後更新日期
:2026/07/25
夏休み
名詞
the summer vacation; summer break
簡易日語
夏(なつ)の間(あいだ)、学校(がっこう)や仕事(しごと)が休(やす)みになる期間(きかん)です。
印尼文
liburan musim panas / masa libur musim panas / libur musim panas sekolah
馬來文
cuti musim panas / cuti sekolah pada musim panas / rehat musim panas
西班牙語詞義
vacaciones de verano / descanso de verano / receso de verano
法語詞義
vacances d’été / congé d’été / pause estivale
義大利文
vacanze estive / pausa estiva (da scuola o lavoro) / interruzione estiva delle lezioni
德文
Sommerferien / Sommerurlaub
丹麥文
sommerferie / sommerpause fra skole/arbejde / ferieperiode om sommeren
波蘭文
wakacje letnie / letnia przerwa (w szkole, na uczelni) / przerwa wakacyjna latem
捷克文
letní prázdniny / letní dovolená / letní prázdninové volno
荷蘭文
zomervakantie / zomerverlof / zomerreces (school)
挪威文
sommerferie / sommerpause (fra skole/arbeid)
瑞典文
sommarlov / sommarsemester
俄文
летние каникулы / летний отпуск
羅馬尼亞文
vacanța de vară / pauza de vară (școlară)
烏克蘭文
літні канікули / літня відпустка
葡萄牙文(巴西)
férias de verão / recesso de verão (escolar)
越南語詞義
kỳ nghỉ hè / nghỉ hè / kỳ nghỉ mùa hè
塔加洛語詞義
bakasyon sa tag-init / bakasyong tag-init ng paaralan
泰文
ปิดเทอมฤดูร้อน / วันหยุดฤดูร้อน / ช่วงพักร้อน
寮文
ວັນພັກລະດູຮ້ອນ / ການປິດຮຽນລະດູຮ້ອນ
土耳其文
yaz tatili / yaz arası / yaz tatili dönemi
坦米爾文
கோடை விடுமுறை / கோடை இடைவேளை / கோடைப் பள்ளி விடுமுறை
印地文
ग्रीष्मावकाश / गर्मियों की छुट्टी / समर ब्रेक
烏都文
گرمیوں کی چھٹیاں / موسمِ گرما کی تعطیلات / سمر بریک
匈牙利文
nyári szünet / nyári vakáció
孟加拉文
গ্রীষ্মকালীন ছুটি / গরমের অবকাশ / গ্রীষ্মাবকাশ
尼泊爾文
गर्मीको बिदा / गर्मीको छुट्टी / ग्रीष्म अवकाश
僧伽羅文
ගිම්හාන නිවාඩුව / ගිම්හාන විවේක කාලය / ගිම්හාන පාසල්/විශ්වවිද්යාල වාර නිවාඩුව
緬甸文
နွေရာသီအားလပ်ရက် / နွေရာသီပိတ်ရက် / ကျောင်း၏နွေရာသီပိတ်ရက်
蒙古文
зуны амралт / зуны амралтын хугацаа / зуны чөлөө
烏茲別克文
yozgi taʼtil / yozgi dam olish (taʼtil)
波斯文
تعطیلات تابستانی / تعطیلات تابستان
阿拉伯文
العطلة الصيفية / إجازة الصيف / عطلة المدارس الصيفية
高棉文
ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅ / វិស្សមកាលរដូវក្តៅ
葡萄牙文(葡萄牙)
férias de verão / pausa de verão escolar
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
During the summer vacation, I will go to the beach with my family.
簡易日語翻譯
夏休(なつやす)みに家族(かぞく)と海(うみ)へ行(い)きます。
印尼語翻譯
Saya akan pergi ke pantai bersama keluarga saat liburan musim panas.
馬來文
Saya akan pergi ke pantai bersama keluarga semasa cuti musim panas.
西班牙語翻譯
Durante las vacaciones de verano iré al mar con mi familia.
法語翻譯
Pendant les vacances d’été, je vais à la mer avec ma famille.
義大利語翻譯
Durante le vacanze estive vado al mare con la mia famiglia.
德語翻譯
In den Sommerferien gehe ich mit meiner Familie ans Meer.
丹麥文
I sommerferien tager jeg med min familie til stranden.
波蘭文
W czasie wakacji letnich jadę z rodziną nad morze.
捷克文
O letních prázdninách jedu s rodinou k moři.
荷蘭語翻譯
In de zomervakantie ga ik met mijn familie naar het strand.
挪威文
I sommerferien drar jeg til sjøen med familien.
瑞典文
På sommarlovet åker jag till havet med min familj.
俄文
На летних каникулах я поеду с семьёй на море.
羅馬尼亞文
În vacanța de vară merg la mare cu familia.
烏克蘭文
Під час літніх канікул я поїду з родиною на море.
巴西葡萄牙語翻譯
Nas férias de verão, vou à praia com a minha família.
越南語翻譯
Vào kỳ nghỉ hè, tôi sẽ đi biển cùng gia đình.
塔加洛語翻譯
Sa bakasyon sa tag-init, pupunta kami sa dagat kasama ang pamilya ko.
泰語翻譯
ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนฉันจะไปทะเลกับครอบครัว
寮文
ໃນຊ່ວງປິດພາກຮຽນລະດູຮ້ອນ ຂ້ອຍຈະໄປທະເລກັບຄອບຄົວ.
土耳其語翻譯
Yaz tatilinde ailemle birlikte denize gideceğim.
坦米爾語翻譯
கோடை விடுமுறையில் நான் குடும்பத்துடன் கடற்கரைக்கு செல்வேன்.
印地語翻譯
गर्मियों की छुट्टियों में मैं अपने परिवार के साथ समुद्र तट पर जाता/जाती हूँ।
烏都文
میں گرمیوں کی چھٹیوں میں اپنے خاندان کے ساتھ سمندر پر جاؤں گا۔
匈牙利語翻譯
A nyári szünetben a családommal a tengerhez megyek.
希伯來文
בחופשת הקיץ אני הולך עם המשפחה לים.
孟加拉文
গ্রীষ্মের ছুটিতে আমি পরিবারের সঙ্গে সমুদ্রে যাব।
尼泊爾語翻譯
गर्मी बिदामा म परिवारसँग समुद्र तटमा जान्छु।
僧伽羅語翻譯
මම ග්රීෂ්ම නිවාඩුවේදී පවුල සමඟ වෙරළට යන්නෙමි.
緬甸語翻譯
နွေရာသီအားလပ်ရက်မှာ မိသားစုနဲ့ ပင်လယ်ကို သွားမယ်။
蒙古文
Зуны амралтаар би гэр бүлийнхэнтэйгээ далайд явна.
烏茲別克語翻譯
Yozgi ta'tilda oilam bilan dengizga boraman.
波斯文
در تعطیلات تابستانی با خانوادهام به دریا میروم.
阿拉伯語翻譯
سأذهب إلى البحر مع عائلتي في العطلة الصيفية.
高棉文
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវក្តៅ ខ្ញុំនឹងទៅសមុទ្រជាមួយគ្រួសារ។
葡萄牙文(葡萄牙)
Nas férias de verão, vou à praia com a minha família.
所選語言沒有資料,目前以英文顯示。
詞義示意圖
(
基本形
)
(
romanization
)