跳至主要內容

Request details

Edited 13天 ago
モモチョフ モモチョフ
Modification of sentence ( Rejected )
Original
Новый чемодан был настолько ёмкий, что в него помещались все вещи для кругосветного путешествия. Новый чемодан был настолько ёмкий, что в нём помещались все вещи для кругосветного путешествия.

Upvote (0)

Downvote (1)

Comments (1)

12天前
BooQs

BooQs 916356

ご申請ありがとうございます。ご提案の в нём を採用し、本文と音声台本が一致する訂正版 #23643 を採用済みです。

訂正版: https://www.diqt.net/ja/sentence_requests/23643

例文 #5104493、関連語 ёмкий の用例、読み・書きのクイズへの反映を確認しました。元申請のままでは音声台本に旧文 в него が残るため、二重反映を防ぐ目的でこの元申請は対応済みとして却下します。旧文を非文と断定した判断ではありません。音声は未聴取で、台本の整合性を確認したものです。

俄文 - 日文

審核中的例句編輯(7)
詞條編輯設定
  • 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
  • 詞條建立審核
  • 詞條編輯審核
  • 詞條刪除審核
  • 疑似重複詞條名稱的新增審核
  • 詞條名稱變更審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
  • 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
  • 例句編輯審核
  • 例句刪除審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
  • 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
  • 題目編輯審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
編輯指南

登入 / 註冊

 

應用程式下載
DiQt

DiQt

免費

★★★★★★★★★★