最后更新日期
:2026/06/14
запереть
IPA(音标)
活用形
这里汇总了这个动词的典型活用形与屈折形式。
| 形式 | 词形 | 特征 |
|---|---|---|
| infinitive | 不定式 / perfective / 语气: 不定式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| future I | 将来式 / 1sg / perfective / 语法数: 单数形式 / 人称: 1 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| future you sg |
变体:
запрешь
|
将来式 / 2sg / perfective / 语法数: 单数形式 / 人称: 2 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb |
| future he/she |
变体:
запрет
|
将来式 / 3sg / perfective / 语法数: 单数形式 / 人称: 3 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb |
| future we |
变体:
запрем
|
将来式 / 1pl / perfective / 语法数: 复数形式 / 人称: 1 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb |
| future you pl |
变体:
запрете
|
将来式 / 2pl / perfective / 语法数: 复数形式 / 人称: 2 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb |
| future they | 将来式 / 3pl / perfective / 语法数: 复数形式 / 人称: 3 / 时态: 将来式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| past masc |
变体:
запёр
|
过去式 / 单数形式 / 阳性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阳性形式 / 时态: 过去式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb |
| past fem | 过去式 / 单数形式 / 阴性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阴性形式 / 时态: 过去式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| past neut | 过去式 / 单数形式 / 中性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 中性形式 / 时态: 过去式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| past plural | 过去式 / 复数形式 / perfective / 语法数: 复数形式 / 时态: 过去式 / 语气: 直陈式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| imperative sg | 祈使式 / 2sg / perfective / 语法数: 单数形式 / 人称: 2 / 语气: 祈使式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| imperative pl | 祈使式 / 2pl / perfective / 语法数: 复数形式 / 人称: 2 / 语气: 祈使式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: verb | |
| perfective gerund |
变体:
запёрши
заперши
|
动名词 / perfective / 过去式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 词性: 动名词 |
| past active participle | 分词 / 过去式 / 主动语态 / 主格 / 单数形式 / 阳性形式 / perfective / 格: 主格 / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阳性形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 主动语态 / 短尾形式: 否 / 词性: 分词 | |
| past passive participle |
变体:
запёртый
|
分词 / 过去式 / 被动语态 / 主格 / 单数形式 / 阳性形式 / perfective / 格: 主格 / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阳性形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 被动语态 / 有生性: inanimate / 短尾形式: 否 / 词性: 分词 |
| short passive masc |
变体:
запёрт
|
short_participle / 过去式 / 被动语态 / 单数形式 / 阳性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阳性形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 被动语态 / 短尾形式: 是 / 词性: 分词 |
| short passive fem | short_participle / 过去式 / 被动语态 / 单数形式 / 阴性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 阴性形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 被动语态 / 短尾形式: 是 / 词性: 分词 | |
| short passive neut | short_participle / 过去式 / 被动语态 / 单数形式 / 中性形式 / perfective / 语法数: 单数形式 / 语法性: 中性形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 被动语态 / 短尾形式: 是 / 词性: 分词 | |
| short passive plural | short_participle / 过去式 / 被动语态 / 复数形式 / perfective / 语法数: 复数形式 / 时态: 过去式 / 体: perfective / 语态: 被动语态 / 短尾形式: 是 / 词性: 分词 |
补充说明
- Perfective verb: non-past personal forms have future meaning.
- Imperfective counterpart: запирать (not listed as an inflection of this entry).
复习题目
查看正确答案
出かける前にドアに鍵をかけるのを忘れないで。
查看正确答案
Не забудь запереть дверь перед уходом.
俄语 - 日语
词条编辑设置
- 有词条编辑权限的用户 - 全部用户
- 新建词条需审核
- 词条编辑需审核
- 删除词条需审核
- 添加名称可能重复的词条需审核
- 词条名称修改需审核
- 有审核投票权限的用户 - 编辑者
- 作出决定所需票数 - 1
例句编辑设置
- 有例句编辑权限的用户 - 全部用户
- 例句编辑需审核
- 删除例句需审核
- 有审核投票权限的用户 - 编辑者
- 作出决定所需票数 - 1
题目编辑设置
- 有题目编辑权限的用户 - 全部用户
- 题目编辑需审核
- 有审核投票权限的用户 - 编辑者
- 作出决定所需票数 - 1