ありさま
situation; status; the way things are
状況; 状態; 物事のあり方
物事(ものごと)が今(いま)どうなっているかという様子(ようす)や状態(じょうたい)です。
情况 / 现状 / 样子
情況、狀態 / 樣子、光景
상황 / 상태 / 형편
keadaan / situasi / kondisi
keadaan; situasi / status; keadaan semasa / cara sesuatu berlaku; rupa keadaan
situación o estado; condición / aspecto o apariencia; modo en que algo se presenta / (despect.) estado lamentable; espectáculo vergonzoso
situation / état des choses / façon dont les choses sont
situazione, stato delle cose / condizione, aspetto in cui si presenta qualcosa / modo in cui stanno le cose (talvolta con sfumatura negativa)
Zustand; Lage / Gegebenheiten; Umstände / Art und Weise, wie etwas ist
situation; tilstand / forholdenes beskaffenhed; hvordan det står til / omstændigheder
stan rzeczy; sytuacja / wygląd; obraz (czegoś) / sposób, w jaki coś się przedstawia
situace; stav věcí / stav; poměry / podoba; způsob, jak věci jsou
toestand; situatie / de manier waarop iets is (gesteld) / stand van zaken
tilstand; situasjon / slik tingene står (an) / framtoning; forfatning
situation / tillstånd / hur något är
положение дел / состояние / то, как обстоят дела
stare; situație / aspect; felul în care stau lucrurile / condiție; statut
стан речей / ситуація / становище
situação / condição / modo como as coisas estão
tình trạng; tình hình / hiện trạng / cách sự việc đang diễn ra
sitwasyon / katayuan / lagay
สภาพการณ์ / สถานะ / สภาพที่เป็นอยู่
ສະພາບການ / ສະຖານະ / ສິ່ງທີ່ເປັນຢູ່
durum, hâl / vaziyet / mevcut durum, işlerin gidişi
நிலைமை / அவஸ்தை / உள்ள நிலை
स्थिति / हालत / वस्तुस्थिति/जैसा है वैसा रूप
حالت / صورتِ حال / کیفیت/طور طریقہ
állapot / helyzet / a dolgok állása
מצב הדברים / מצב/נסיבות / האופן שבו דברים נראים או מתקיימים
অবস্থা / পরিস্থিতি / যেভাবে সবকিছু আছে (চেহারা/দশা)
अवस्था / परिस्थिति / वस्तुस्थिति
තත්ත්වය / අවස්ථාව / පවතින ආකාරය
အခြေအနေ / အနေအထား / ဖြစ်ပုံ
байдал, нөхцөл байдал / төрх байдал, байдал төрх / юмсын байгаа байдал
holat, vaziyat / ahvol, status / qanday ekanligi, ko‘rinishi
وضعیت / حالوروُز / چگونگیِ امور
الحالة / الوضع / الهيئة التي تكون عليها الأمور
សភាពការណ៍ / ស្ថានភាព / អ្វីៗដូចដែលមាន
situação / estado / maneira como as coisas são
情況 / 狀態 / 事物原本嘅樣子
( romanization )
( hiragana historical )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1