来週
next week
次の週、翌週。英語の 'next week' に相当し、現在の週に続く週を指す。
今(いま)の週(しゅう)の次(つぎ)の週(しゅう)です。
下周 / 下星期 / 下礼拜
下週 / 下星期 / 下一週
다음 주 / 오는 주
minggu depan / pekan depan
minggu depan / pekan hadapan
la semana que viene / la próxima semana
la semaine prochaine / la semaine suivante
la prossima settimana / settimana ventura
nächste Woche / in der kommenden Woche
næste uge
przyszły tydzień / w następnym tygodniu
příští týden / nadcházející týden
volgende week / de komende week
neste uke
nästa vecka
следующая неделя / на будущей неделе
săptămâna viitoare / următoarea săptămână
наступного тижня / прийдешній тиждень
semana que vem / próxima semana
tuần sau / tuần tới / tuần kế tiếp
susunod na linggo / darating na linggo / linggong darating
สัปดาห์หน้า / อาทิตย์หน้า
ອາທິດໜ້າ / ອາທິດຖັດໄປ
gelecek hafta / önümüzdeki hafta
அடுத்த வாரம் / வரும் வாரம்
अगला सप्ताह / आने वाला हफ़्ता
اگلا ہفتہ / آئندہ ہفتہ
jövő hét / következő hét
השבוע הבא / שבוע הבא
আগামী সপ্তাহ / পরবর্তী সপ্তাহ
अर्को हप्ता / आउँदो हप्ता / आगामी साता
මීළඟ සතිය / ඊළඟ සතිය
နောက်အပတ် / လာမယ့်အပတ်
ирэх долоо хоног / дараагийн долоо хоног
kelasi hafta / keyingi hafta
هفتهٔ آینده / هفتهٔ بعد
الأسبوع القادم / الأسبوع المقبل
សប្ដាហ៍ក្រោយ / អាទិត្យក្រោយ
semana que vem / próxima semana
下個禮拜 / 下星期
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1