神殿
shrine, temple, sacred place
神を祀る殿堂 / 神の宮(みや) / 社殿 / 神の聖所
神(かみ)をまつる建物(たてもの)です。神聖(しんせい)な場所(ばしょ)です。
供奉神祇的殿堂或建筑 / 宗教中的圣地 / 祭祀神明的庙宇
供奉神明的殿堂 / 聖殿、神聖場所 / 神社或寺院的殿堂
신을 모시는 성스러운 건축물 / 제사를 지내는 사당 / 성소, 성스러운 장소
kuil / bait suci / tempat suci
kuil / tempat suci / kuil dewa
templo / santuario / recinto sagrado
temple / sanctuaire / lieu sacré
tempio; santuario / luogo sacro (di culto) / (fig.) dimora sacra, sede del divino
Schrein; Tempel / heiliger Ort; Heiligtum
tempel; helligdom / helligt sted
świątynia / sanktuarium / miejsce święte
svatyně / chrám / posvátné místo
tempel; heiligdom / heilige plaats (van verering) / schrijn
tempel; helligdom / hellig sted
helgedom / tempel / helig plats
святилище / храм / сакральное место
templu / altar; sanctuar / loc sacru (de venerare)
храм; святиня / священне місце
templo sagrado / santuário / lugar sagrado
đền thờ / điện thờ / thần điện
dambana / santuwaryo / banal na templo
ศาลเจ้า / วิหาร / สถานที่ศักดิ์สิทธิ์
ວິຫານ / ສະຖານທີ່ສັກສິດ / ເທວະສະຖານ
tapınak / kutsal mekân / türbe
கோவில் / சன்னதி / புனித இடம்
मंदिर / देवालय / पवित्र स्थल
معبد / زیارت گاہ / مقدس مقام
szentély / templom / szent hely
מקדש / היכל / מקום קדוש
মন্দির / উপাসনালয় / পবিত্র স্থান
मन्दिर / देवालय / पवित्र स्थान
දෙවමැදුර / දෙවස්ථානය / පූජාස්ථානය
ဘုရားကျောင်း / ပူဇော်ရာ သန့်ရှင်းသောနေရာ / ဘုရားပူဇော်စင်
шүтээн, ариун сүм / сүм дуган / ариун газар
ibodatxona, ma’bad / muqaddas qadamjo / xudo(lar)ga bag‘ishlangan ziyoratgoh
معبد / زیارتگاه / جای مقدس
معبد / مزار / مكان مقدّس
ទីសក្ការៈបូជា / ប្រាសាទបុរាណ / កន្លែងស័ក្តិសិទ្ធិ
templo sagrado / santuário / lugar sagrado
神聖嘅廟宇 / 神社或寺廟 / 聖地
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1