一致
agreement / conformity / consistency / match / coincidence / unanimity / accord
(意見・考え・判断などが)同じになること / (事実・内容・数値などが)合うこと(合致・符合) / 同時に起こること(同時) / (文脈により)同意・合意
考(かんが)えや内容(ないよう)などが同(おな)じになることです。また、物事(ものごと)が同時(どうじ)に起(お)こることです。
共识 / 和谐、协调 / 团结统一、协作
共識 / 和諧統一 / 同心協力
일치 / 합의 / 협력
kesepakatan / keselarasan / kesatuan
persetujuan; kesepakatan / keseragaman; sepadan / sebulat suara
acuerdo / armonía / unidad
accord / correspondance / unanimité
accordo; consenso; unanimità / conformità; coerenza / coincidenza; corrispondenza
Übereinstimmung; Einklang / Einigkeit; Konsens / Gleichheit (von Aussagen/Ergebnissen); Konsistenz
overensstemmelse; enighed / sammenfald; match / konsistens; ensartethed
zgodność; jednomyślność / dopasowanie; zbieżność / konsekwencja; spójność
shoda; souhlas / jednomyslnost / soulad; konzistence
overeenstemming; akkoord / unanimiteit; eensgezindheid / consistentie; conformiteit
enighet; samstemmighet / samsvar; overensstemmelse / konsistens (indre sammenheng)
överensstämmelse / samstämmighet / enighet
согласие, единодушие / соответствие, совпадение / последовательность, непротиворечивость
acord, înțelegere comună / concordanță; potrivire / unanimitate
згода, одностайність / відповідність, збіг / узгодженість, послідовність
acordo; concordância / conformidade; consistência / coincidência; unanimidade
sự nhất trí / sự hòa hợp / sự thống nhất
pagkakasundo / pagkakaisa / pagkakatugma
ความเห็นพ้อง/ความสอดคล้องกัน / ความเป็นเอกฉันท์ / ความตรงกัน/การตรงกัน
ຄວາມສອດຄ່ອງ / ຄວາມຕົງກັນ / ຄວາມເຫັນພ້ອມກັນ
mutabakat, uyuşma / uyum, uygunluk / oybirliği
ஒத்த கருத்து (ஒருமித்தம்) / ஒத்துப்போக்கு / இணக்கத் தன்மை / ஒரேபோன்ற நிலைத்தன்மை
一致 / सहमति/एकमत / मेल/अनुरूपता
اتفاقِ رائے / ہم آہنگی / مطابقت
egyezés, egyetértés / összhang, következetesség / megegyezés, egybeesés
הסכמה / תאימות; עקביות / צירוף מקרים; חפיפה
একমত/সম্মতি / সামঞ্জস্য/সঙ্গতি / মিল/অভিন্নতা
सहमति / एकरूपता / एकमतता
එකමතතාවය / අනුකූලතාවය/සමන්විතතාවය / ගැළපීම (එකම වීම)
သဘောတူညီချက် / ကိုက်ညီမှု / ညီညွတ်မှု
санал нэгдэх, зөвшилцөл / нийцэх, тохирох / нэгэн дуугаар/нэгэн адил байх
kelishuv, bir fikrga kelish / moslik, muvofiqlik / bir xillik, izchillik
توافق، همرأیی / هماهنگی، انطباق / یکسانی، همسانی
اتفاق / تطابق/توافق / إجماع
ការយល់ព្រមគ្នា / ភាពស្របគ្នា / ភាពត្រូវគ្នា
acordo; concordância / conformidade; consistência / coincidência; unanimidade
一致;相同 / 符合;吻合 / 同意;一致贊成
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( hiragana )
Tiếng Nhật - Đa ngôn ngữ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1