Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
Ngày cập nhật cuối
:2026/07/25
一種
Phiên âm Latinh kiểu Hepburn
Danh từ
(one) kind; type; species
Nghĩa tiếng Nhật
(一)種類 / ある種類 / 一つのタイプ / 〜の一種
Tiếng Nhật dễ hiểu
同(おな)じ特徴(とくちょう)をもつものを分(わ)けたときの、一(ひと)つの種類(しゅるい)です。
Nghĩa tiếng Trung giản thể
Nghĩa tiếng Trung phồn thể
Tiếng Mã Lai
sejenis / satu jenis; satu macam / spesies
Nghĩa tiếng Pháp
une sorte / un type / une espèce
Tiếng Italy
un tipo; una specie / una sorta (di)
Tiếng Đức
eine Art; eine Sorte / Typ; Kategorie / (biol.) Spezies
Tiếng Đan Mạch
en slags; en type / en art (biologi)
Tiếng Ba Lan
(jeden) rodzaj; typ / gatunek (biol.) / odmiana
Tiếng Séc
druh; typ / kategorie; sortiment / (biol.) druh
Tiếng Hà Lan
een soort / een type / een categorie
Tiếng Na Uy
en slags; en type / en art (biologi)
Tiếng Thụy Điển
en sorts / en typ / en art
Tiếng Nga
вид; разновидность / тип; сорт / биол. вид (таксон)
Tiếng Romania
un fel; un soi / un tip; o varietate / o specie
Tiếng Ukraina
(один) різновид; вид / тип, сорт / порода (біол.)
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)
Nghĩa tiếng Việt
một loại / kiểu/dạng / loài (sinh vật)
Tiếng Thái
ชนิดหนึ่ง / ประเภทหนึ่ง / สายพันธุ์หนึ่ง
Tiếng Lào
ໜຶ່ງປະເພດ / ຊະນິດໜຶ່ງ / ສາຍພັນໜຶ່ງ
Tiếng Tamil
ஒரு வகை / ஒரு இன வகை / ஒரு வகைப்படி
Tiếng Hindi
एक प्रकार / एक किस्म / एक जाति/प्रजाति
Tiếng Urdu
ایک قسم / ایک نوع / ایک نسل
Tiếng Hungary
(egy) fajta / típus / faj
Tiếng Do Thái
סוג אחד; מין / טיפוס; סוג
Tiếng Nepal
एक किसिम / प्रकार / प्रजाति
Tiếng Sinhala
එක් වර්ගයක් / එක් ප්රභේදයක් / ජාතියක්
Tiếng Miến Điện
အမျိုးအစားတစ်မျိုး / အမျိုးအစား / မျိုးစိတ်
Tiếng Mông Cổ
нэг төрөл / зүйл / ангилал
Tiếng Uzbek
(bir) tur, xil / nav, toifa / biologik tur
Tiếng Khmer
មួយប្រភេទ / មួយពូជ / មួយជំពូក
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
um tipo / uma espécie / uma variedade
Đang hiển thị bằng Tiếng Anh vì chưa có dữ liệu bằng ngôn ngữ đã chọn.
This bird is a kind of penguin and lives in cold regions.
Bản dịch tiếng Nhật dễ hiểu
この鳥(とり)はペンギンの仲間(なかま)です。寒(さむ)い場所(ばしょ)に住(す)んでいます。
Bản dịch tiếng Trung giản thể
Bản dịch tiếng Trung phồn thể
Bản dịch tiếng Hàn
이 새는 펭귄의 일종으로 추운 지역에 서식합니다.
Bản dịch tiếng Indonesia
Burung ini adalah sejenis penguin dan hidup di daerah dingin.
Tiếng Mã Lai
Burung ini adalah sejenis penguin dan hidup di kawasan sejuk.
Bản dịch tiếng Tây Ban Nha
Este ave es una especie de pingüino y vive en regiones frías.
Bản dịch tiếng Pháp
Cet oiseau est une sorte de manchot et vit dans des régions froides.
Bản dịch tiếng Ý
Questo uccello è una specie di pinguino e vive in regioni fredde.
Bản dịch tiếng Đức
Dieser Vogel ist eine Art Pinguin und lebt in kalten Gebieten.
Tiếng Đan Mạch
Denne fugl er en slags pingvin og lever i kolde områder.
Tiếng Ba Lan
Ten ptak jest rodzajem pingwina i żyje w zimnych rejonach.
Tiếng Séc
Tento pták je druh tučňáka a žije v chladných oblastech.
Bản dịch tiếng Hà Lan
Deze vogel is een soort pinguïn en leeft in koude gebieden.
Tiếng Na Uy
Denne fuglen er en type pingvin og lever i kalde områder.
Tiếng Thụy Điển
Denna fågel är en slags pingvin och lever i kalla områden.
Tiếng Nga
Эта птица — разновидность пингвина, обитающая в холодных регионах.
Tiếng Romania
Această pasăre este un fel de pinguin și trăiește în regiuni reci.
Tiếng Ukraina
Цей птах є різновидом пінгвіна і живе в холодних регіонах.
Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha Brazil
Essa ave é um tipo de pinguim e vive em regiões frias.
Bản dịch tiếng Việt
Loài chim này là một loại chim cánh cụt và sống ở những vùng lạnh.
Bản dịch tiếng Tagalog
Ang ibon na ito ay isang uri ng penguin at nabubuhay sa malamig na rehiyon.
Bản dịch tiếng Thái
นกชนิดนี้เป็นนกเพนกวินชนิดหนึ่งและอาศัยอยู่ในเขตหนาวเย็น
Tiếng Lào
ນົກໂຕນີ້ແມ່ນນົກເພນກວິນຊະນິດໜຶ່ງ ແລະອາໄສຢູ່ໃນເຂດທີ່ໜາວ.
Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Bu kuş bir tür penguendir ve soğuk bölgelerde yaşar.
Bản dịch tiếng Tamil
இந்த பறவை ஒரு வகையான பென்குயின் மற்றும் குளிர்ந்த பகுதிகளில் வாழ்கிறது.
Bản dịch tiếng Hindi
यह पक्षी एक प्रकार का पेंगुइन है और ठंडे क्षेत्रों में रहता है।
Tiếng Urdu
یہ پرندہ ایک قسم کا پینگوئن ہے اور سرد علاقوں میں رہتا ہے۔
Bản dịch tiếng Hungary
Ez a madár egyfajta pingvin, és hideg területeken él.
Tiếng Do Thái
הציפור הזו היא סוג של פינגווין וחיה באזורים קרים.
Tiếng Bangla
এই পাখিটি এক ধরনের পেঙ্গুইন এবং ঠান্ডা অঞ্চলে বাস করে।
Bản dịch tiếng Nepal
यो चरा पेङ्गुइनको एक प्रकार हो र चिसो क्षेत्रमा बस्छ।
Bản dịch tiếng Sinhala
මෙම කුරුල්ලා පෙන්ගුයින් වර්ගයක් වන අතර සීතල ප් රදේශවල ජීවත් වේ.
Bản dịch tiếng Miến Điện
ဤငှက်သည် ပင်ဂွင်းတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး အေးသောဒေသများတွင် နေထိုင်ကြသည်။
Tiếng Mông Cổ
Энэ шувуу нь нэг төрлийн пингвин бөгөөд хүйтэн бүсэд амьдардаг.
Bản dịch tiếng Uzbek
Bu qush pingvin turi bo'lib, sovuq hududlarda yashaydi.
Tiếng Ba Tư
این پرنده نوعی پنگوئن است و در مناطق سرد زندگی می کند.
Bản dịch tiếng Ả Rập
هذا الطائر نوع من البطاريق ويعيش في المناطق الباردة.
Tiếng Khmer
បក្សីនេះគឺជាប្រភេទមួយនៃភេនឃ្វីន ហើយវារស់នៅក្នុងតំបន់ត្រជាក់។
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha)
Esta ave é uma espécie de pinguim e vive em regiões frias.
Đang hiển thị bằng Tiếng Anh vì chưa có dữ liệu bằng ngôn ngữ đã chọn.
Hình minh họa nghĩa
(
Dạng cơ bản
)
(
romanization
)
(
hiragana
)